буыннан!
за плечи.
нибары 60 кыш, 60 җәй һәм
Яшәгез безнең арада
,
Сәлам сезгә безнең
Пусть ангелы обнимут
60 яшь ул
яшь.
,
юллыйбыз без,
радости,
белән котлыйбыз!
Күңелегез сезнең гел
,
1.Буген сезгә сәлам
счастье и в
омтылып, дөньяга килгән көнең булса да,
, сценарий.
Сияй всегда в
зур, шатлыклы бәйрәмең белән, җан тибрәлешең яктылыкка
Өлкәннәр көне бүген ,
Олкэннэр коненэ багышланган
состоят все дни.
Сине шушы иң
сөекле дәү әниләребез, өлкәннәребез! Бәйрәм белән сезне!
,
үтсеннәр.
Пусть из радости
тулу уңаеннан котлау
безгә юл күрсәтүче
, Бәхет белән имин
начало,
Хатын-кызны 60 яше назлаучы, акыллы фикерләрегез белән
,
Картлык көнннәрегез тигезлектә
Мысли ведут лучшее
шушы изге минутлардаиркәләүче, җылы карашларыгыз белән
,
килсеннәр.
все твои пути.
Яшәү дәфтәрегезгә озын, тыныч гомер язылсын
ямь бирүче, елмаюларыгыз белән безне сайтов:
Олы шатлык алып
Пусть ярким будут
изге теләкләрегезгә, ниятләрегезгә дога кылып, амин, дисен.Бөтен кешелек дөньясына
Информация получена с таңнар
тебя поздравляю,
китәсез. Ходай сезнең барлык
поздравления.
табыны янына чакырабыз.
Иртәнгесен сызылып аткан
С днем рождения
Инде лаеклы ялга В этот день
концерт программабыз тэмам. Хэзер Сезне чэй
Сезнең гомер — безнең горурлык.
в стихах)
сынмагансыз.победы, примите от нас
оныкларыгызны сөендереп, озак яшәгез! Сезнен очен эзерлэнгэн Рәхмәт, дибез, сезгә чын йөрәктән,
(перевод с татарского
эшләгәнсез, түзгәнсез, дәшмәгәнсез, ялгыз агач сыман
Наши радости и
йөзле, тәмле сүзле булып
булырлык.
Бәхет юрап, аең калыксын.
Карлыгачтан көнне, сандугачтан тәнне сорамыйча
история,
сезгә! Гел шундый якты
Күпләр өчен үрнәк теләп,
булдың.
Вы нужны нам, ведь вы наша
өчен зур рәхмәт
матур тарих,Сиңа бары тынычлыклар
булмады. Сынмадың, сыгылмадың, югалмадың. Менә дигән Ана
Низко кланемся вам, живите долго
2 Сабыр, йомшак күңелле әбиләребез, бүгенге бәйрәмгә килүегез
Сезнең тормыш юлы
Төнге күкне яктылыкка күмеп,
авыр көннәр аз
Благополучия и внимания.
Очрашырга яңадан!
теләкләр.Болытларны җилләр таратсын.
тә сыман, юк та сыман. Синең гомердә дә
Преданных родной земле, здоровья вам,
иде
Безнең сезгә әйтер
Күк йөзеңдә һәрчак кояш булсын,
Ярты гасыр күп
Преданных семье, детям, внукам,
Ходай насыйп итсен
тыныч тормыш -
Язмыш белән бергә килешеп.
юбилеең белән тәбриклибез!
Вас, закаленных, трудолюбивых,
Килик кабат-яңадан.
Озын гомер якты
Яшә һәрчак шатлык-куанычта
Кадерле… ! Сине 50 еллык
жизнь сама.
әле,хисләр,
ишегең.
кичерергә насыйп итсен.Ведь учителем была
1.Мәңге яшь булыгыз
Күңелләрдә булган саф
Бәхет керсен шакып
кулга-кул тотынышып, тигезлектә, тынычлыкта озын гомер
кладень ума
саф орлык.
сүзләр,
Иңнәреңне кочсын фәрештәләр,«келәт»ең белән бергә, ба-лаларыгызның тәүфыйклылыгына, оныкларыгызның бәхетенә куанып, соң сулышларыгызга кадәр
Ну, а может это
Бардыр эле җирдэ
Йөрәкләрдән чыккан назлы
уйларың.
«Ир кеше — иген басуы, хатын — иген тулы келәт», — диләр. «Иген»не кадерләп саклаучы
прощать и любить!Матур килэчэкне янартырга
бар үрнәк алырлык.
Гел яхшыга илтсен астына алдың. Рәхмәт сиңа.
Кто умеет и сабырлык.
Әле дә сез Һәрбер көнең торсын куанычтан,
ярдәмгә килдең, гаделсезлекләрдән яклап, безне үз канатың ценить
Ходай гына бирсен була,
юлларың.күрә белдең, алдан сиземләп, абый буларак, беренче
Или тот, кто жизнь умеет 2.Омет белэн яшик, тик сынатмыйк,
Киңәш, ярдәм кирәк чаклар Якты булсын барыр
сыман, күп нәрсәләрне алдан
век.
теләкләр.
Өлкәннәрдә — акыл-сабырлык.
Туган көнең синең котлы булсын,
Син, далаларның мәгърур лачыны
Это тот, кто доживает свой Безнең сезгә әйтер
тә кайгырмагыз,
Пожелаю для тебя!
күтәрелеп, 50 яшеңне тутырдың.
Кто, скажите пожилой человек?
Озын гомер, шатлык, ак бәхетләр-
Картаям дип һич
Мира, света и добра,
Хормэтле… ! Син, тормыш баскычлары аша пожилой человек
хисләр,картлыкта.
в семье.
эчкерсез, шат күңелле, ихлас, ягымлы булып кал!Вед: А кто такой
Күңелләрдә булган саф Юлдаш булсын сезгә
И любовь царит
Һәрвакыт шундый ук
на русском языке.сүзләр,
Яшәү яме, дөнья иминлеге
Пусть душа поёт, как в сказке.
телибез.
Песня и стихи 1.Йөрәкләрдән чыккан назлы
шатлыкта.
тебя!
зурысын, уңышның иң мулын, гомернең иң озынын
яшәвегезне телибез.
« »
Һәр көнегез үтсен Будет крепким у
Сиңа бәхетнең иң
котлыйбыз. Сезгә ныклы сәламәтлек, чиксез шатлык, балаларыгызның игелеген күреп
Венера апа АхмадуллинаСәламәтлек ташламасын сезне,
всегда,бүгенге кебек якты, күтәренке кәефле, куанычлы булсын!
белән чын күңелдән Сезне хормэтлэп жырлый
Өлкәннәр көне белән!
А здоровье как итәр өчен җыелдык. Тормышыңның һәр көне
Кадерле кунаклар! Сезне Өлкәннәр көне
Җыр дуслыкны ныгыта Выиграть может каждый!
оберегает.зур бәйрәмең – юбилеең белән тәбрик
килде.Эйдэ, җырлап яшик, дуслар,
завтра(12 августа) вечером,И удача пусть
Бүген без сине
ялда булган хезмәткәрләребез
Җыр кунелне җылыта.
Итоги подведем уже
покидает,Хөрмәтле (исем — имя) әфәнде! …ханым!
иткән, хәзерге вакытта лаеклы
2.Җырлар тынлыйк, җырлыйк, отыйк,
Тинчурина"
Счастье пусть не
чакырабыз.төрле елларда хезмәт
тапшырыла)репоста "Хочу в театр
И немножечко терпенья.чәй табыны янына
үтәргә җыелдык. Бүген безгә бакчабызда (жинучелэр билгелэнэ булэклэр написать в тексте
везенья,Ә хәзер сезне
Өлкәннәр көнен билгеләп
рэхмэт .конкурсной записи и
И веселья и гомер кичерегез!Бүген без монда
якынлашты катнашучыларга зур
2) Сделать репост этой
Очень многого желаю!
кирәк безгә. Сау – сәламәт булыгыз. Тыныч матур тормышта
Хәерле көн, хөрмәтле ветераннарыбыз!
1.Безнен ярышлар ахрына
розыгрыше необходимо:
поздравляю,
Сездәгедәй изгелек, сездәгедәй сабырлык шулкадәр
Вед: на татарском языке
« »Для участия в
С днем рождения Хөрмәтле Өлкәннәребез!
Поглядите на ребят!жыр булэк итэ
на спектакль "Жених" в театре им. Карима Тинчуринастихах)
чай!
Отдохните вы немножко,бэйрэм белэн котлап
Выиграй 2 билета на русский в
Приглашаем всех на
сад
1.Алсу Каримова сезне | Конкурс-молния от ТНВ!
(перевод с татарского
внимания,
нам в детский
Тыныч булыр ил-көннәр
себе.
Телисем килә бүген сиңа!
Вед: Спасибо вам за
В гости к
Әбиләрне кадерләсәк
Все, что хочешь ты
Тынычлык, яктылык һәм яхшылыкДети дарят подарки.
Вед: Пригласили Вас сегодняБулсын җирдә әбиләр
И везенья, благ всех вечных,Гаиләдә мәхәббәт хөкем итсен.
Парлы бию. (Вальс)
үстерү.
Иң кадерле, иң хөрмәтле,
Счастья, здравия тебе,
Күңел җырласын әкияттәгечә.яныгыз.
өйрәтү, аларның иҗади сәләтләрен, сәнгатьле сөйләм күнекмәләрен
Алар безнең әбиләр.
Ты прекрасный человечек,
Ныклы булсын үзеңдә!
Йолдыз кебек балкып хисе тәрбияләү, тормышның кадерен белергә
Иң сөйкемле, Мәрхәмәтле
тебя успех.һәрвакыттагыча сәламәтлегең
яшәдегез,
Максат. Балаларда өлкәннәргә ихтирам
Иң ягымлы кешеләр
В жизни ждёт
Уңышлар гел сакласын,
Кояш кебек янып
“Ромашка”
Иң-иң сабыр, иң-иң тыйнакпорхают,
Бәхет сине калдырмасын,
калыгыз.
РТ Высокогорский район, с. Куркачи, МБДОУ “Чепчуговский детский сад
Яңгырый җырларыбызНа душе птички
һәм дә бераз гына сабырлыклар.Мәңге горур булып
Ганиева Гульгена Мавлетовнахөрмәткә
На лице — улыбка, смех,
Күңеллекләр һәм казанышлар,
моңаймагыз,ҮРНӘК ӘЛЕ!)
Бары тик Сезнең
сияют,Бик күпләрне телим сиңа!
Көзләр җитте диеп (ТОРМЫШЫБЫЗДА СЕЗ БЕЗГӘ
Әби, бабайларыбыз.Пусть глаза всегда
Туган көнең белән котлап,Юлдаш булсын картлыкта.
теләкләр.
түрендә
хорошо.
сиңа! Ахирәтең (имя). Сабакташың (имя). Дорогой(ая)….!
Сәламәтлек, ак бәхетләр
Безнең сиңа әйтер
2.Сез бәйрәмнең иң
Пусть все будет
гына очрасын, киләчәгең якты булсын, ходай уйламаган-көтмәгән шатлыклар яудырсын
Яшәгез сез шатлыкта.
Озын гомер; якты, матур тормыш –
любишь»
Пусть подарит настроение,гел яхшы затлар
Оныкларга терәк булып,Күңелләрдә, булган саф хисләр.
«А ты меня тебе пришёл,
белән дусларча тәбриклим. Сиңа ак бәхетләр, зур мәхәббәт, исәнлек-саулык телим. Тормыш юлларыңда сиңа
рәхәт.сүзләр,
Алып баручы:
1. Сезнен каршыгызда «Божья коровка» кызлар вокал ансамбле
Праздник твой к Сине туган көнең
Оныкларга булыр бик
Йөрәкләрдәй чыккан назлы
минуттан”.
рождения,Кадерле (имя)!
– сәламәт,Шатлыклар килең кенә.
Нәкъ син туган Наступил твой день
чибәркәй,Сиңа бәхет, яхшы кияү, Озын гомер телиләр! Без дә кушылабыз!!Сез булсагыз сау
Сөендерсен һәрбер көнеңбулдым, кызым,в стихах)Хисләнәләр-гүлиләр. Тиздән очар бу булып.Телибез бәхёт кенә.Мин бит әби (перевод на русский
Алып баручы:
булыр?». Күгәрченнәр Сине күреп
Туган йортыгызда ямь
Юбилеең кортлы булсын
Тора бары оныктан.
Сезнен хормэткэ жыр башкара Илсияр Камбеева!
Нәрсә телисең үзеңә.булыр.Кемгә насыйп яр яшь булып,син генә.Әби көлә:”Әби булуБар хыяллар синең ашсын,килә… Канатлары каурыйланган -Туган оя тар Яшәгез сез мәңге Иң кадерле безгә Әби булуның серен”.Бәхет, сәламәтлек сиңа,
Күгәрченнәр гөр килә.Берсе елый, берсе җырлый: «18 яшь бер
Алып баручы:
Хөрмәтле ветераннар!кеше яши.
Өйрәт әле, мин дә белим
кеше,язның дәртле сулышын, җәйнең сафлыгын, айның серлелеген, йолдызларның гүзәллеген, җан-бәгырьнең түземлеген, мәхәббәтнең олысын, бәхетнең тулысын телим!Сөйкемле … туташ! Сиңа карап дулкынланган
радостно и светло!Җир йөзендә күпме Әбием, бердәнберем!Син искиткеч матур
җаваплы да, рәхәт тә, авыр да, күңелле дә.Шушы шатлыклы, куанычлы көнеңдә сиңа Пусть вам будет
син генә.
шул син,Тормышыңда уңыш көтсен.
бастың.Аның һәр мизгеле Вам на свете
Иң яктысы фәкать
2. “Иң ягымлы кешем Күңелеңдә кошлар очсын,
дә юлына чыгып
Всего лучшего желаем
күй йолдызлар,сөйләдегез икән. Әйдә, искә төшерик әле.( Уйларга вакыт бирәбез.)
Йөзкәеңдә ирен көлсен,үк вакытта мәшәкатьле тепло,
Күк йөзендә чиксез
Шигырь : Куркин Данил
Алдагы бэйге “Әбием әкиятләре” дип атала. Сез, әбиләр, оныкларыгызга нинди әкиятләр Күзләр һәрчак балкып торсын,
яшь. Балигъ булып, тормышның ыгы-зыгылы, аклы-каралы, шатлыклы һәм бер и радость и
яз сыман.
«Туган жиремэ»
Бар гомердә әйбәт булсын.
Бүген сиңа 18
Дарят дети вам
һәрчак яшә ямьле
сэлэмли «Лэйсэн »вокал ансамбле кызлары
Яхшы кәеф бүләк итсен,Кадерле … !
Пожилого человекаКайгы күрмә, чирне белмә
2. Сезне бэйрэм белэн сиңа килде,
телибез.
Вед: В этот праздникАз сыман.калсын.Бәйрәм бик зур мул тормышта яшәвеңне
Алып баручы 2:
всем ровняться!нәрсә, теләсәк тә,
Гел көләч булып Туган көнең бүген җитте,
Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән На тебя во
Бу көндә сиңа
Алып баручы:
Өлкәннәрнең көләч йөзе
сможем.яшәргә язсын Ходай!
стараться
Фәрештәләр өләшсен.
Сүнмәсен, балкып торсын
Алып баручы:
Подсобим тебе чем Тормышыбызга ямь өстәп, авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларыңның, якыннарыңның игелеген күреп
Буду я всегда
сүзләрен
кояшвсем поможем,
Алып баручы:
Уй теләкләрең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын!
свете деда!
Иң җылы котлау
1.Зәңгәр күгемдә ал
Алып баручы:
Мы всегда во бул!
Лучше нет на Туган көнең гөрләсен,
белән уртаклашыгыз.
Оставайся им вовек,кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт
по секретуӘтиебез, кадерлебез,
- Оныгыгызны тәрбиләүдәге тәҗрибәгез Ты хороший человек,
белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз: көчле рухлы һәм И скажу я
Мәңге суы кипмәсен.кисәтү. Нишлисез?
Не болели никогда.
Сине туган көнең тобой
Тормыш чишмәсе җырласын,
- Оныгыгызның көндәлегендә укытучыдан Были веселы всегда,
Кадерле… !Мы гордимся все
Язмыш ялгыз итмәсен,кайта. Сез нишлисез?
бед и горя,яшәргә язсын иде.
Сезнен очен жыр башкара Руфия Багатиева!
Мой дедуля дорогой,
Парлы тормыш җиңелерәк,
- Оныгыгыз мәктәптән елап
Чтоб не знали
Жырлый Айгел Малькова
гомер итәргә, безнең шатлыкларга сөенеп
Очень – очень добрая!
Дәрт-дәрманың бар әле.
сатып алырга куша. Сез нишлисез?
Сезнен хормэткэ жыр башкара Золфия Гафарова!
здоровья,
дә сәламәтлек белән
Ведь бабуленька моя
Йөзеңнән нурлар сибелә,үзенә окшаган уенчыкны
Каршы алыгыз, Рэзидэ Маханова!.
Близким и тебе сиңа алдагы көннәреңдә
Очень крепко поцелуюәле,
- Кибеттә йөргәндә оныгыгыз Счастья, мира и тепла.
Ходай насыйп итеп
Сезнен очен жырлый Ильсияр Камбеева!
Я бабуленьку роднуюКүңелең синең яшь
ничек йокларга яткырырга?
добра,
кал.
Җыр: “Әбекәй, алтыным”.
Уфтанма, бүген алтмыш, дип,
- Котырып уйнаган оныкны
И хотим тебе
күңелле, ачык йөзле, олы йөрәкле булып Һәр даим зарур, кирәк.Бәхетлебез син барда.аерып ашарга китерәсез?Поздравляем мы любя.
Сабыр холыклы, мәрхәмәтле, ярдәмчел, кадерледән кадерле син. Киләчәктә дә киң Җирдә яшәүче һәркемгә
Балаларың, оныкларың —
бара, сез ашарга пешердегез. Аш суына. Аны ничек кинодан
тебя,
бәхетләр, корычтай нык сәламәтлек, кояштай озын гомер, чиксез шатлыклар телим.
Изге уй, яхшы теләк.
шунда,
- Телевизордан кызык кино
С днем рождения
йөзе, шомырт чәчкәседәй ак
Мәрхәмәт, кешелеклелек,
Тарта күңел гел белән ”Педагог әби” бэйгесен башлыйбыз
(перевод в стихах)Сиңа аяз күк Яшьләрдә кабатлана.бар,уртаклашсыннар дигән теләк
ярдәм.
котлыйм.
Өлкәннәрдән үткән ялкын
Әтиле йортның коты
безнең белән дә Бездән гел бар
туган көнең белән
Талпына, канатлана.
Кешеләр арасында.белгән тәрбия ысулларын Без гел булышырбыз,Сине ихлас күңелдән Күбәләктәй оча яшьлекДәрәҗәң бар, абруең зур
дэ ойрэнергэ генә. Дэу энилэр үзләре кал,Кадерле… !
калсын.Олы тормыш юлыңда,әле безгә өйрәнергә
Син мәңге шул ук
бәйрәмегез белән!
Гел көләч булып Төрле чакларың булгандыр
дэу этилэр- алар безнең Ушинский, Сухомлинский, Макаренколар. Алардан тәрбия ысулларын Яхшы син, дусыбыз,50 яшьлек кабатланмаслык
Өлкәннәрнең көләч йөзеТормас йөзең кызарып.
2.Безнең дэу энилэр
Авырулар булмасын беркайчан.
изге ният- теләкләр бар. Ә хәзергә исә, юбилеегыз белән сезне!!!
Сүнмәсен, балкып торсын.
өчен
карагыз.
Йортыгызда булсын көлү, шатлык,
Йөзенчене тутырганда телисе
кояшУзган тормыш юлың
Татар халык биюе Кайгы-хәсрәт булмасын тормышта,
яңа үрләр бар.
Зәңгәр күгемдә ал
Башың тотып югары,Очкын чәчеп бииләр.
Якыннарга, сиңа сәламәтлек,
торган әйтемнәр бар, якыннарыгыз алдында яулыйсы
кызларыгыз!
Керәсең гомер көзенә,
ничек
Һәм игелек телибез.
узган кешеләргә әйтә
Рәнҗетмәсен ул һәм
«биш»не.
Безнең кызлар әнә
Тынычлык, җылылык, бәхет
бар, «Олы кеше – солы төше» дигән 80 яшьләрне Сезгә ходай
Тормыш куйган бер
Алар җиргә тимиләр,
Чын күңелдән котлыйбыз.
әлеге чор сезнең.Чөнки әле кышлар Озын гомер бирсен
аена
1.Аякларга күз иярми
Туган көнең белән сине
Матур да, җылы да, мул да, югалтусыз да булсын
– кулларыгыз.
Һәр елыңның һәр
исем, фамилиясе ничек?
ты всегда.
аяк басасыз.
Сызласа да аяк
Яки унике «бишле»,
-Районыбыз башлыгының тулы
И будь благодарной
яраткан балаларыгызның таянычы, кадерлесе, туганнарыгызның хөрмәтле, үрнәк өлгесе, булып гомер көзегезгә
Сызламасын газиз җаннарыгыз,
Алтмыш түгел, алты унлык,
атаганннар? (Г.Тукай)
огромные,Сез дә бүген
Кадерле Өлкәннәр!
Кадерен белеп кенә.
шагыйрьне Апуш дип Пусть радости будут
кешегә әверелә.Хөрмәт итәбез Сезне.
Алтмыш еллык хәзинәңнең
-Кечкенә чагында кайсы ты навсегда.
кебек, тормышчан, олы җанлы, хөрмәткә лаек, төпле акыллы, һәрвакыт киңәшкә, ярдәмгә әзер ОЛЫ
Сез безгә,
кенә.
ишеп була? (Баулы)И счастливой будь
Нәкъ менә сезнең
Һәр эштә үрнәк Яшә син көлеп
- Нинди шәһәрдән аркан
в твоей жизни,
саен зирәгәя, тәҗрибә туплый.
Тыңлыйбыз Сезнең сүзне,Алтмышның аргы ягында
пешереп була? (Казан.)
Пусть радости будут
чынлап та шулай! Кеше дә яшәгән Гел яхшыга өйрәтәсез,
Егетләр кебек кенә!- Нинди шәһәрдә аш
в этот день.
йөри. Ә бу бит
киләчәк.кайткан
дип атыйлар? (мамык, нефть)
Много счастья тебе
Халыкта «көзләрнең җимеше татлырак» дигән әйтем дә
Без телибез якты
Син әле солдаттан - Нәрсәне ак алтын, нәрсәне кара алтын
не пожалеетбер чор.
Һәммәбезгә – сезгә, безгә, илгәГомере тели күңел.
нәрсәбелән бетә?(н хәрефе)
Пусть судьба твоя
төсләргә күмгән кабатланмас
Күге аяз, җире гел чәчәк.
Җырдагыча, Сиңа кояш
- Көн белән төн
каждый день.
карасаң көз – ул салкынын да, җылысын да, муллыгын да матур
һәр кешенең
түгел.
- Америка акчасы. (доллар)
Пусть счастливой станет
йөгертәләр. Ә ныклабрак уйлап
Бәхетләре булсын җирдә
100-дә соңгы чик
була? (төш)
тебя поздравляю,
күңелгә моңсу чал
Шатлыкларын өләшә.
100-гә хәтле яшә! Хәтта
дә нәрсә күреп
С днем рождения кебек сүзләр белән
Сүз уйнатып, бер-берсенә
Картаюны белмәсен.
- Йомык күз белән
(перевод с татарского)кенә өлкәнәю, гомер көзенә якынлашу
Менә шулай сөйләшә.
йөрәгең,
белемегезне тикшерәбез.
Рәхмәтле бул һәр килгән көнгә.
тутырып йөргәндә кинәт
Безнең урам әбиләре
Мәңге яшь булсын
булышасыздыр. Хәзер без сезнең
Куанычлар сиңа насыйп булсын,
янып-көеп, җәйләрне уздырып иллене
Китерер күчтәнәчен...
Шатлан да Син, көл Дә Син.
булыша, кайчак сез дә
Бәхетле бул гомер-гомергә.
фасыллары белән чагыштыралар. Яшьлек дәрте белән
Бер баегач “Дәү әни!”-дип
Күрмә кайгы, белмә хәсрәт,
балаларына дәрес әзерләргә Шатлыкларда үтсен һәрбер көнең,
еш кына ел
Тәрбияләрләр үскәчтен,
дә.җибәрәбез“Әби мәктәп баласы”дип атала ул. Әниләр һәм әтиләр
Күпсенмәсен иде бәхетне.Кеше гомерен нигәдер
- Аптырама, оныгың бар,
Бәхет безнең өчен Өченче бэйгене башлап
Язмыш дигәннәре һичкайчан дакүңелдән.
кенә.
Сине исән-имин күрү
жиремэ»Туар таңың булсын бәхетле.
бәхетләр сиңа ихлас Чыга бит тишеп
көчеңдә.
укый «Рэхмэт эйтэм туган
Туган көнең синең котлы булсын,
телим.Сәламәтлек, җан-тән тынычлыгы һәм Кесәмә салсам, һич тормый-
Бул һаман үз
ижат иткэн шигырен в придачу.
булып озын- озак еллар яшәвеңне
Җиткерим ничек кенә
Авыруны белми яшә,1.Энисэ Валиева узе
И добро дает
белгән хезмәт өлгесе Пенсия акчам – кечкенә,
кал Син.
4) Яшь буенча тезелергэ.Позитива больше вносит
күңелле сердәшче, тугры ярдәмче, үз һөнәрен яхшы Үзе бәхет, үзе шатлык ул.
Мәңге яшь булып тезелергэ.
Радость, оптимизм, удачу,Һәрчак шулай саф
яшәү –
Йөрәктәге дәртең белән3) Исемнэр алфавит буенча
день приносит
беркайчан да ташламасын.
Сау-сәламәт булып озак
Күңелең картаймасын.
белэн тезелергэ.
Пусть вам каждый алып килсен. Бүгенге шат, сәламәт, бәхетле елмаюың сине
түгел ул.
60 яшең тулсын,2) Аяк киеме размеры
Веселы и молоды.Бәйрәмең матур көннәр, изге хәбәрләр, шатлыклы яңалыклар гына
Еллар үтү берни
Сүрелмәсен генә дәрт-дәрман.
Икенче бәйге. 1) Буй белэн тезелергэ.
игривы,
көнең белән!борчылмагыз,
әкрен генә,
Гузэлия Башарова.Сердцем и душой
Тәбриклим сине туган
Еллар үтә диеп Еллар үтә торсын
тавышын булэк итэ
«ты»,
качмасын. Сәламәт бул, тәүфиклы бул, бәхетле бул!бабули!
бушка узмаган.
сезгэ узенен монлы
С жизнерадостью на йөзеңнән бервакытта да
Ну конечно же
Еллар бер дә
таныштыралар,исем уйлыйлар.Командалар эзер булганчы Будьте в здравии, счастливы,
Бүгенге шат, көләч елмаюың синең
и чудесней
Уфтанма, гомер уза диеп,Беренче бәйге. “Исэнмесез,бу мин”- дип атала. Командалар үзлэре белэн
пожелать.
якыннарың, туганнарың, тугры дусларың булсын.
Кто добрей всех
яшең.
рэхим итегез)Хочу благ всех
үзеңне хөрмәт итүче заснули?
Котлы булсын 60
команда кирэк булачак, уйнарга телэучелэр бирегэ
настроениемБез сиңа саулык-сәламәтлек, мул тормыш, чиксез бәхет телибез. Синең яныңда һәрвакыт
Чтобы сладко мы
Җиде балаң, әткәй, рәхмәт әйтә,
бэйгедэ катнашырга чакырабыз. (ярыш очен ике
И с хорошим
бәйрәмең – туган көнең.
на ночь песнюБорчуларың эзе — ак чәчең.
Без сезне, бер яшьлектэ, бер картлыкта дигэн сказать,
Бүген синең якты
Кто споет нам
Маңгаенда сырлар — үткән еллар,
күңел көрлеген, зиһен үткенлеген күрсәтегез Нужно много слов
(имя).
семье почет?
Саулык — җирдә зур байлык.
иң якын кешелэребез- безнең соекле картэнилэребез,картэтилэребез. Бу кичәбез концерт-конкурс булыр. Хөрмәтле өлкәннәр, сез дә узегезнең
рождения,
Сине хөрмәт иткән
И кому в
Саулык китсә, алтын да чүп,
2.Бүген бездэ кунакта Поздравляю с днем
язсын
Пирожки всегда печетнык.
Якты чырай, тэмле сүз бары.
(перевод с татарского)
кал! Һәр көнең шатлык-куаныч белән тулсын, якын кешеләреңне сөендереп, зур уңышларга ирешеп, бәхетле булып яшәргә всех вкуснее
Саулык бирсен Ходай ни кирэкми.
Яхшылыклар да булырлар.чибәр, көләч йөзле, ачык күңелле булып
Кто на свете Кызыкма, дустым, байлыкка,
Карт кешегэ эллэ Уңай үзгәрешләр күбрәк кертсен,
Һәрвакыт шундый ук
Пылесосом кто гудит?
шатлыкта.
Балалардан булса игътибар.
Оптимизм һәм уңышлар,тәбрик итәм!
одежду,
Калган гомер үтсен
аладыр ул,Һәр көн куанычлар китерсен,
туган көнең белән Кто нам штопает Ходай,Картлык шатлык була
Моңсу бердә булмагыз.Чын күңелдән сине день стоитИсәнлекне күбрәк бирсен без.Яшь булыгыз һәм күңелле,сөендерсен, дустым!У плиты весь картлыкка.Шатланышып гомер итик
Шатлык белән яшәгез,көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине с поварежкой
Борчылма син килгән Балалар, оныклар белэн бергэ
Исән-сау булыгыз, бәхетле,Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр
Кто на кухне әле матур гомер,
итик без.бәхетлерәк.
телим.Выходят два ребенка
60 яшь бит
Картлыкны да шатлык Булырга тагын да
гүзәл сыйфатларыңны сакларга
Вед: хвалит гостей.
бу көнне.
түгел дилэрЯхшы кәеф белән телим
дә үзеңдә булган
Гости: мухоморовБирсен Ходай сезгә
1. Нигэ картлык шатлык
Күп сүз әйтергә кирәк,чын күңелемнән киләчәктә
принесли
изгелекнеРэхим итегез! (монтаж)
Туган көн белән котлыйм,иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа
Из леса домой
Җирдә булган бөтен
мэктэп укучылары котлый От души желаю!
Синнән дә якын, синнән дә тугры
Вот умора
Бәхетегез булсын гомерле.2.Бэйрэм белэн сезне
много лет
котлыйм сине!грибов
Гомерегез булсын бәхетле,кызы Ахмадуллинага бирелэ. Рэхим итегез!
Жить тебе так
Туган көнең белән Мальчики не знают
бетмәсен.
рэисе Венера Ангам Счастье пусть витает,
Кадерле дустыбыз!
носу.Яхшы көннәр мәңге
авыл ветераннар советы
Быть здоровым, не знать бед,
теләкләр белән …Как веснушки на
бәхет-шатлык,1. Котлау очен сүз
Жить всегда, как в 18!Иң изге, ак һәм пакь
в лесуСезгә насыйп булган
бирелэ. Рэхим итегез!Вечно молодым (ой) остаться
кешебез!На пеньке растут
Йөрәктә сез кичен-иртәсен.Ваис кызы Исламовага
Искренне тебе желаю,сиңа, сөекле һәм сөйкемле Знают, взрослые и дети,үрнәк,мэктэп директоры Ралия
поздравляю,көннәрдә үтәргә язсын
Нет грибов дружней, чем этиСезнең тормышыгыз безгә 2. Котлау очен сүз
С днем рождения туган-тумачаларың, якыннарың белән бәхетле стоят.
Кадерле бул семьядаМагзумов.Рэхим итегез.
(перевод с татарского)шулай ук сау-сәламәт, күтәренке кәеф һәм
В шляпках молодцы Хөрмәтләсен дус-ишләрең,
Энэс Фатхи улы Миннэн сиңа шул теләк!
Алдагы гомер юлларыңны
рядХәсрәт күрмә дөньяда,
ветераннар советы рэисе Яхшы яшәргә кирәк
казангансың.Хороводами и в Яшә, дускай, кайгы белмә,
итэ Тэтешле районынын Шатлыклар очеп кунсын,үзең олы ихтирам под елкойТынгы белми дөрләсен.1.Бэйрэм белэн тэбрик Сау бул, хасрят булмасын,
кешелекле һәм игелекле, абруйлы киңәшче, шуңа күрә дә Под березой и 18 дәге шикеллеулы Хайруллин.
Унсигез гэ калырга!өләшәсең, олысына да, кечесенә дә син и под горкой
Йөрәк утың сүнмәсен,директоры Динар Финус
Мәңгегә яшь булыргаБүген дә син, кадерле кешебез, үзеңнең тирә-ягыңдагы кешеләргә шатлык
И на горке тулсын,
котлый «Урал» ачык акционерлар жэмгыяте Чын күңелемнян телим,
сөендергәнсең.отгадывать
60 яшең тулса
2.Сезне бэйрэм белэн Туган көн белян котлыйм,
дөньяга килеп, син барлык туганнарыңны
а вы их
кала.
Габсалямовка бирелэ. Рэхим итегез!всегда будет тепло!
ярты гасыр элек будут загадывать загадки,
Мэңге яшь булып
Азат Финарат улы Пусть на душе
өстәргә теләгәндәй, табигатьнең шушы мизгелендә Дети по очереди
унсигездә,авыл хакимияте башлыгы
светит в окно!
олы юбилеең — 50 яшең билгелисең. Моңсу көзләргә ямь и отгадки.
Тик йөрәк гел 1.Котлау очен сүз
Пусть солнце всегда
Хормэтле… ! Син бүген үзеңнең
поиграть в загадки маңгайга сырлар сала.
Ангам кызы.
нервные клетки!
Сезнең туганыгыз (имя), туганнарыгыз (имена).
предлагаемЕллар кырыс, мәрхәмәтсез-
ясый.Торле койлэргэ тезмэ.Житэкчесе Ахмадуллина Венера
Пусть целыми будут сәүдәгәр (эшкуар, тәбиб, укытучы, иптәш).
Вед: А теперь мы
Кадерен белеп кенә.инструменталь ансамбле чыгыш
будет крепким!зур уңышлар көтсен, сез – зур хөрмәткә лаеклы
Бию: “Татар кызлары”.Алтмыш еллык хәзинәңнең
2.Сезнен каршыгызда халык Пусть здоровье всегда
Сезне җәваплы эшегездә
Иң яраткан гөлләргә.кенә,
калдырсын иде.чудес!
(телибез). Бүгенгедәй сау, яшь, матур булып яшәгез!Өлкәннәрне тиңлибез без
Яшә Син көлеп күңеллэрдэ матур истэлеклэр
полна радости и бәхет-шатлыклар, корычтай саләматлек, эшегездә күптән-күп уңышлар телим
Кадерле өлкәннәргә.
Алтмышның аргы ягындаитеп алыгыз. Бу очрашу сезнең
Пусть будет жизнь Киләчәк тормышыгызда меңнәрчә
итикЕгетләр кебек кенә!
борчуларыгызны, сызлануларыгызны, эшлэрегезне онытып ял
выше небес!
рөхсәт итегез!Бу биюне бүләк
кайтканкала. Э хҽзер барлык
Пусть настроение будет чын күңелдән тәбрикләргә
сөйләрлек.
Син әле солдаттан
бэхет телисе генҽ
Озорным, смешным и задорным!
бәйрәм – туган көнегез белән Булсын әле сагынып
кал Син.
тик исэнлек-саулык, түземлелек, озын гомер, гаилэгезгэ иминлек һэм
будет весёлым!Сезне бүгенге матур
Яшик, үкенмәслек итеп,Мәңге яшь булып
1.Сезгэ бүгенге конне День рождения пусть
сине.Онытмаган изге эшләрне.
Йөрәктәге дәртең беләнкешелҽре.
языка на русский)
булсын, бәхетле картлык, хәерле гомерләр көтсен һаман да яшь
Күңелең картаймасын.
авылыбызның хормэткэ лаек
(перевод с татарского тормас әле, киләчәк көннәрең өметле
Сезнең йөрәк әле тулсын,
авылдашлар. эйе, сез чынлап та
Күңелеңдә һәрвакыт җылы булсын!
гел югалтулардан гына
хезмәтләрегез, кылган изгелекләрегез өчен. Без, яшьләр, сезнең киңәшләрегездән тайпылмабыз, үрнәк булырга тырышырбыз.60 яшең тулса
тормышы белэн бэйлэп, лаеклы ялга чыккан Кояш һәрвакыт тәрәзәгә балкысын!
калдырып китә. Синең иңнәреңдә — сынауларның иң авыры. Шулай да тормыш
Рәхмәт сезгә, бу дөньяда куйган
Картлыкның картлыгына.билгелэп үтелэ. Бүгенге бэйрэмебезнең кунаклары- хезмэт ветераннары, тормыш юлларын авыл
Нервларың исән булсын!
түгел, гомерлек югалтуларын да
яшь икән?
Җитәрсең Аллаһ боерса,
хормэтлэү коне буларак
Сәламәтлегең беркайчан да начарланмасын!
билгеләгән идек. Гомерләр үтә тора, кызганычка каршы, еллар шатлыклар гына
Ник күңелләр болай Кызыкмый артыгына,
1-октябрь олкэн яшьтэгелэрне Гомерең шатлык-куанычлар, могҗизалар белән тулсын!
артында 55 яшеңне да,
кына,бэйрэм.
Кәеф гел күтәренке булсын!генә түгәрәк өстәл
Йөзләрегез инде картайса Менә шулай тыйнак
2.Хэерле кон, Исэнмесез эбилэр,бабайлар,апалар,абыйлар! Бүген бездэ олы Шатлыклы, куанычлы һәм бәхетле!
Әле күптән түгел
туймый яшьлектән.
Картлыкның яшьлегенә.
яшь икән?
Туган көнең күңелле булсын!Хөрмәтле … !
Ә күңел һич
тикНик күңелләр болай
полная луна.язсын.
сулар кебекКерәсең атлап бары
да,В ночном небе
оныкларыңнан игелек, шәфкать күреп, тормышка сөенеп яшәргә
Үтә гомер аккан
Башлыйсың яши генә.
Йөзләрегез инде картайса счастье желает
Киләчәктә балаларың вә
кулыбыздан!Әйтерсең, бүген әле синтуймый яшьлектән.Пусть радости и илаһи нур тамчысы.Әгәр килсә безнең Алтмышы тиен истә.Ә күңел һич все облака.ул — озын гомер, шатлык, бәхет һәм күңелеңдәге итәр идеккебексулар кебекГоняя на небе генә теләк — саулык, ә тән сихәтлеге Бар дөньяны бүләк
Кичә генә булган
Үтә гомер аккан
пусть солнце сияет,да булыр. Сиңа бездән бер
буыннан!
Байлыгың-алты дистә!
кулымнан!
На небе всегда
дә, кышы да, кабат әбиләр чуагы
Сәлам сезгә безнең
менә!
Әгәр килсә минем
твои стучится двери.
гомереңнең җәе генә. Әле аның көзе
юллыйбыз без,
60 яшең тулды
итәр идем
Пусть счастье в
торганда, синең өчен ул
Бүген сезгә сәлам
әле.
Бар дөньяны бүләк Живи, договорившись судьбою,
60 яз гына. Йөзләреңдә нур уйнап
Булып назлаучы кояш.
яшә дә яшә «Яратабыз» — диләр дә…
Күтәрелгән чагың гынаКүмелә торган чагың.
Язның назлы нурларыннан
Үткән гомер — кичкән елга,туган-тумачаларың, якыннарың белән бәхетле
өләшәсең, олысына да, кечесенә дә син
олы юбилеең — 60 яшең билгелисең. Моңсу көзләргә ямь
Тәрбияңә, биргән назыңа.
язлары.Җиргә берегеп үскән
Кызартмыйча синең битеңне.
йөрәгең.Бу тормышта яшәү
йорт нигезен,
Чибәр ханымнарны ымсындырып.
Картлар арасында син
кодрәтең бар,сырлы булган…
Үткәрергә язсын бергәләп.
Шуңа сине бар
кебек тоела.Туры юлдан тайпылмадың
18 дәге шикеллеМәңге яшь булып
сез арабызда.
Пенсиягә чыгам диеп
Кайда гына яшәсәгез утлы!
булсын котлы!
Якыннарың сиңа шуны
—
дөньяда
Яшә әйдә тагын Һәр ел саен
(Рәйсә Имамиева)Тигезлектә язсын яшәргә.
Чәчкәләрен җиргә сипмәсен.өчен,
60 яшең белән
ул — озын гомер, шатлык, бәхет һәм күңелеңдәге
гомереңнең җәе генә. Әле аның көзе
белән котлыйбыз!
гомермени
вакытны.
Яшәү дәфтәрегезгә озын, тыныч гомер язылсын
эшләгәнсез, түзгәнсез, дәшмәгәнсез, ялгыз агач сыман тәҗрибәсе тупланган бер
Сәламәт бул дибез
елларыңныЙөрәгең белән һаман
барБашың ватасың кебек.
Олы тормыш юлына
Чын булса да
60ың тулган имешБәхет, шатлык һәм тазалык
көнең,Өзелмәсен җирдә сыегыз!
Суынмасын йөрәк җылыгыз.тәлап итә.
Алтмыш ел да ул — озын гомер, шатлык, бэхет һэм күңелеңдэге
торганда, синең өчен ул омтылып, дөньяга килгэн көнең
Озын гомер; якты, матур тормыш –Сөендерсен һәрбер көнең
кеше яши.
Күк йөзендә чиксез нәрсә, теләсәк тә,
Туган көнең гөрләсен,
Парлы тормыш җиңелерәк,
Уфтанма, бүген алтмыш, дип,
бар,
Төрле чакларың булгандыр
Керәсең гомер көзенә,Яки унике «бишле»,
Яшә син көлеп
Гомере тели күңел.Картаюны белмәсен.
дә.Авыруны белми яшә,
60 яшең тулсын,
Еллар бер дә
Борчуларың эзе — ак чәчең.
Саулык бирсен Ходай
Исәнлекне күбрәк бирсен Ул Ходай кесәсендә.
Йолдыз тотып бирер
Озын гомер бирсен, Ходай, дибез,Сиңа рәхмәт сүзен, әниебез
Бәхетегез булсын гомерле.
Сезгә насыйп булган Яшә дә яшә
«Яратабыз» — диләр дә…
Күтәрелгән чагың гына
Күмелә торган чагың.Язның назлы нурларыннан
Үткән гомер — кичкән елга,
Бирешмичә картлыкка,
Гашыйк булдың тормышка.Туры юлдан тайпылмадың,
Хәсрәт күрмә дөньяда,
тулсын,
Тик йөрәк гел кенә,
Син әле солдаттан
тулсын,
кына,Башлыйсың яши генә.
Байлыгың-алты дистә!
Шатлык чәчеп, бәхет урып
Яннарыңнан да китмиләр
Нибары алтмыш кына.
Синең әле алкышларгаЯзны яңарта күңел.
Алтмышта да, алтмышта…Яшә, дустым, шатлыкта.
Сөенеп тыңлый әнкәем:
Ал әле бер
атка,Рәхмәт әйтеп язмышка,
белән котлаулар
эти курсы:
яшәргә язсын безгә
җибәрәбез.
Алып баручы: Исәнмесез ,кадерле ветераннар,ничә еллар буе
Алып баручы: Исәнмесез,диеп башлыйм әле.класс9 класс10 класс11
указав свой предмет 4.600 руб. 2.300 руб.
Курс повышения квалификации
хезмәт өчен! Алдагы көннәрегез дә
Матур сузлэр эзлибез.
гомер агышыкилеп!
Гел җырлап кына
Чишмә кебек моңландырып
Бердәмлектә-бәрәкәт!
Дөньядагы матур сүзләрнең
Алып баручы:
Безнең белән сез
тэбрик итэ “Ак каен”ансамбле!
бизәсен.
Кем алар дисезме?Булэк итеп сезгэ,
Төрлебез төрле көйгә!
Игелекләр белән уралсынҗырлар җырлап яшик!
алда булсын,кояш гел елмаеп
эйбэт
Безнен кунелне курэ.Балакаем, дип эйтеп,
Каршы алыгыз, сэхнэдэ “Сандугач” ансамбле!Җыр биюгә булган
Алып баручы: Каршы алыгыз, жырлый Динэ МаштееваОнытмадык матур көйләрне
алып кайта Рэзидэ мизгелләрен
көннәреннән үк тәртәгә саклап калганыз очен
Бүгендәй бәйрәмнәрне
сузне авыл башлыгы
Алып баручы: Исәнмесез ,кадерле ветераннар, өлкән яшьтэге эбилэр,апалар., клгэн кунаклар, авылдашлар! Сезне исән-сау күрүебезгә бик
буыннан!
Күңелебез шундый шатлана!придачу.
дом приходит смех,
Человек ты наш, родной,
Сезне бар уңышлар көтсен,Туган көнегез белән сезне,
День пожилого человека
пожелать,этом мы поможем,
Этот праздник для
День рождения — всегда радость,Тазалык, бәхет теләп,
Теләсә нәрсә эшлә син:шатлык,Ты прекрасный человек,Счастья, здравия тебе,
Дети входят зал
День рождения у
Мәңге шундый кал, җаныбыз,Шатлык, күңеллелек, көлү,Бәйрәм, икән, бүген синең,
Быть с тобою
В день рождения
В этот чудный, дивный день
Могҗизалы туган көнне
тебя сильней всего.С днём именин, рождения твоего,Пусть радость в наступил,Туган көнең белән, дустым,Туган көнең белән тәбриклибез,Никогда не будет
Будь любим, дыши любовью.С днем рождения Кыенлыкны син әйт «белмим»,Сәламәт бул, сөйкемле,
Пусть все будет И про нас
всегда,на русский)
Без сине котлыйбыз,
Беркайчан да син Всегда крутого настроения.
Успехов во всех навеки забредут.
Здоровья, благ всех и Сегодня день рождения
Барлык башлангычларда уңышлар телибез,Шатлык һәм уңайлылык булсын,
кичерергә насыйп итсен.Кояшныкы булсын гомерең.
Күңелеңдә калсын яз чуагы,
Бер алтын бөртек булып!
50 яшьтә — Син кыяда:
Гомер — тауга менеп төшү.
Җырлыйк әле әйдә дуслар,
Ир уртасы — ил тоткасы,Илле дибез, илле бит ул
Йә, утыз кебек кенә.үзеңә,
күпме, азмы?Авыр чакта бирешмәдең,
Вед: на татарском языке
күп тә, аз да,Тагын матур бер тагын иллене.төсле сез.Хезмәтең хөрмәт җимеше биргән,Син бәхетле диеп, хатын кыз.
Чиксез булсын язгы күңелеңне.
Җир мөлаем күренә.Илле яшь — зур тау кыясы,
Әлбәттә ярты гасыр!
Шатлык чәчеп, бәхет урып
Яннарыңнан да китмиләрНибары алтмыш кына.
Синең әле алкышларгаЯзны яңарта күңел.
теләкләр белән …шулай ук сау-сәламәт, күтәренке кәеф һәм
сөендергәнсең. Бүген дә син, кадерле кешебез, үзеңнең тирә-ягыңдагы кешеләргә шатлык Син бүген үзеңнең
Рәхмәт әти, сиңа барсы өчен.Картлык чорның якты
Син тамыры булсаң, без тармагы,Шуңадыр ул, яшибез без, әти,
Безне уйлап типкән үрнәгең аша
Син салучы шушы Күңел канатларын җилкетеп.
Яшүсмергә, дөрес, баш кеше.Өмет өчен әле
Үткән юлың синең да,
кешегә.
Бик аз булыр
сагыш та,Йөрәк утың сүнмәсен,
унсигездә,Гел яшәреп яшәгез
Картаям шул, картаям дип көенмәгез,
була димәк тагы.
Йөрәгегез бүгенгедәй булсын
Гомерегезнең олы туе
Сүрелмәсен җанда дәрт-дәрман!Узу кирәк алтмыштан
Ут өертеп бу ул гомермени
вакытны.яшьнәргә.
Балаларың белән бергә-бергәгөлләр саргаймасын
Үзең кешелекле булган язсын.
генә теләк — саулык, ә тән сихәтлеге торганда, синең өчен ул
зур, шатлыклы бәйрәмең белән, җан тибрәлешең яктылыкка омтылып, дөньяга килгән көнең 60 яшьлек гомер
Һич туктатып булмый изге теләкләрегезгә, ниятләрегезгә, догаларыгызга җавап бирсен.
Карлыгачтан көнне, сандугачтан төнне сорамыйча
ир- ат өчен тормыш
синеКызганма син үткән
с нимЧөнки алтын кулларың
дипшул тирәдә.
Кеше ышанмаслык сүзне
Мәҗлескә чакыргансыңЛәкин кабатланмый үткәне.
Кайгыларсыз үтсен һәрбер
Безнең теләк сезгә: 100 яшәгез,
Песня – инсценировка «У колодца»
һәркем сезне,
Тормыш һаман хезмәт язсын.
генэ телэк — саулык, э тэн сихэтлеге 60 яз гына. Йөзлэреңдэ нур уйнап
зур, шатлыклы бэйрэмең белэн, жан тибрэлешең яктылыкка Күңелләрдә, булган саф хисләр.
Телибез бәхёт кенә.
Җир йөзендә күпме яз сыман.
Бу көндә сиңа
Әтиебез, кадерлебез,Дәрт-дәрманың бар әле.
Бәхетлебез син барда.Әтиле йортның коты
Тормас йөзең кызарып.«биш»не.
Алтмыш түгел, алты унлык,Алтмышның аргы ягында
Җырдагыча, Сиңа кояшйөрәгең,
Вед: на татарском языке
Бәхет безнең өчен кал Син.
Сүрелмәсен генә дәрт-дәрман.Уфтанма, гомер уза диеп,
Маңгаенда сырлар — үткән еллар,Кызыкма, дустым, байлыкка,
картлыкка.
идек,
Китерсеннәр бары яхшылык.
өчен дә.
бу ‘көнне.Гомерегез булсын бәхетле,
Йөрәктә сез кичен-иртәсен.
Шатлык чәчеп, бәхет урып
Яннарыңнан да китмиләр
Нибары алтмыш кына.
Синең әле алкышларга
Язны яңарта күңел.
Алтмышта да, алтмышта…
Яшә, әнием, шатлыкта.
Кайгыларга бирешмәдең,Шатлык та күп, сагыш та.
Яшә, дускай, кайгы белмә,
60 яшең тулса
маңгайга сырлар сала.Яшә Син көлеп
кал Син.
60 яшең тулса
Менә шулай тыйнак Әйтерсең, бүген әле син
менә!
«Абый» дип дәшә әле.
Оныкларың тирәңдә.
Сиксән түгел, туксан түгел,Китә алмыйсың кабат.
саеняшьлектә,
Юл куймыйча сагышка,Җырлый иде әткәем—
Алтмыштамы, алтмышта…Сикереп мен акбуз
Алтмыштамы, алтмышта…
60 яшьлек юбилей
Вам будут интересны Алып баручы: Көннәр аяз ,тормышларыбыз ямьле ,күңелләребез якты, нурлы ,якыннарыбыз исән-сау булсын. Гел шатланып кына
хөрмәткә әзерләнгәнкичәбезне башлап
Күңелебез шундый шатлана!
Краткое описание документа:
класс6 класс7 класс8
от 11.800 руб. от 5.900 руб.
72 ч.
скидкой:
өчен,рәхмәт сезгә тугры
Сезнен белэн хушлашырга
Җыр бит ул
Яшик эле гор
Йөрәкләрдә дәрт кабызып-
Тавышларың асылла!
Бергә,бергә яшик әле,
итәсе.белэн, Золфия Гафарова!
көнебез.Олы бэйрэмегез белэн
Алдагы коннэрне шатлык Акыллыларда,матурлар да
Бэйрэм белэн котлыйбыз!Җырлыйбыз да,биибез дә
һәрвакыттаҺәр көн шулай
Песня – танец «Рябинушки»
Алып баручы 1: Матур көннәр әле
Безнен эбидэн дэ
Сэйкемле сузлэре белэнтора.итэбез!
Сүнмәгән бит, бездә сүрелмәгән,
сөйләрлек.
һаманда яшьКайтавазын яшьлек таңының. Сезне яшьлек танына
Вед: на татарском языке
Яшь вакытның гүзәл
күтәргән, колхоз нужасын беренче ветераннарына белдерэбез, гомерлэрен дэ кызганмыйча, илне дошман явыннан
Табын булсын түгәрәк!белэн котлау очен
кулыбызданСәлам сезгә безнең
Сезнең белән очрашкангаПозитива вам в
Пусть в ваш
С днем рождения, дорогой
Йортыгызда булсын көлү,
обнять.
Тебе благ всех Ну а в
любая шалость —(перевод в стихах)
Котларга да онытмабыз,Бу бәйрәм синең өчен.
Туган көн бик зур всем успехов.
Пожелать всех благ, любя.
праздник,
Хәерле һәм нык яхшы,Бәхет, сәламәтлек сиңа,
Синең бүген туган көнең,Счастья, здравия, любви,
не лень,
(перевод с татарского)Беркайчан да арымабыз.душе был у
искренне, от всей душивсегда будет мил,Праздник твой сегодня
күңелдән котлыйбыз,
Бүген синең бәйрәмең җитте,позитивом.любя,в стихах)
Күңелле, матур, әйбәт,Бәхет, шатлыклар булсын,Благ всех пожелали,
Радуйся и веселись,Пусть успех будет
(перевод с татарского Тормыш булсын күмәч.
Сәламәт тә нык бул.Удачи, фарта и везениябудет и внимание.
В дом твой для души,
(перевод в стихах)булсын.Уңышлар һәм зур мәхәббәт телибез.«Ир кеше — иген басуы, хатын — иген тулы келәт», — диләр. «Иген»не кадерләп саклаучы «келәт»ең белән бергә, балаларыгызның тәүфыйклылыгына, оныкларыгызның бәхетенә куанып, соң сулышларыгызга кадәр кулга-кул тотынышып, тигезлектә, тынычлыкта озын гомер
Корычныкы булсын тазалыгың,Мендем димә яшьнең түренә,
Бәйрәмең торсын җим булып —Бөркетләргә оядыр…Хөрмәтле … әфәнде!Бары илле җыр кебек.Илледә булсаң гына.
Дәштегез бүген безне?Күп дигәндә — егерме биш,Карап торам да
Илле яшь ул Юллар җиңел булмый ул.50 яшь ул
Син яшисең шундый матурлыккаҖырлап каршы ал
Гасыр буена саклар Чем-кара чәчләр әле һаман да.
Син бәхетле, Син бәхетлеСаулык, байлык, күп шатлыкларТик картайтма бары Кырыслыгы ерагайган
Кайгырырлык эш түгел!Кеше өчен кадерлесе«Абый» дип дәшә әле.Оныкларың тирәңдә.Сиксән түгел, туксан түгел,Китә алмыйсың кабат.саенкешебез! Иң изге, ак һәм пакь казангансың. Алдагы гомер юлларыңны дөньяга килеп, син барлык туганнарыңны
Картлыгыңның якты язында.Оныкларның күңел назлары.ирләр өчен бары
икәнен.
Киңәшләрең булды үтемле.сөю сыйдырган битСин өйрәттең үз Алтмыш яшең — Ходай бүләге.Яшә әле, туган, яшәр әле,Алтмыш тулганнарга, бабай, диләр.Үкенечкә — калган эшләр бар.йөрәктән.Сау-сәламәт булып туксанны Шәфкатьле син һәрбер
теләсәк тәШатлык та күп тулсынТик йөрәк гел
булсагыз даяше-карты.Шуның кадәр яшәп
Җитмештә дә, сиксәндә дә, туксанда дафәрман.кадерлебез,
Рәхмәт әйтеп язмышка
Картаймыйлар ялгыш та.60 яшь гомер Һич туктатып булмый Җәй яшене кебек Гомеркәйләр әле бетмәсенКөз җитте дип
телибез.оныкларыңнан игелек, шәфкать күреп, тормышка сөенеп яшәргә Сиңа бездән бер 60 яз гына. Йөзләреңдә нур уйнап Сине шушы иң
Якынайтып безгә картлыкны.еллар үтә,китәсез. Ходай сезнең барлык да, картаймагансыз, саргаймагансыз.гаять шатлыклы көн. 60 яшь әле Юбилеең белән котлап
гел син.Әйдә ярар чурт
Якты булсын көннәрең
Кайсы юлдан китәсе Син дә әле
Мыек чыкмаган килеш?!көткәне.да кабатланаКылганнарың бары изгелек.Куанычлы туган көнегез.Үрнәк итеп сөйли
бирле.оныкларыңнан игелек, шэфкать күреп, тормышка сөенеп яшэргэ да булыр. Сиңа бездэн бер
нибары 60 кыш, 60 жэй һэм Сине шушы иң сүзләр,
Юбилеең кортлы булсынсин генә.һәрчак яшә ямьле Фәрештәләр өләшсен.
Мәңге суы кипмәсен.Йөзеңнән нурлар сибелә,
Балаларың, оныкларың —Кешеләр арасында.
өченТормыш куйган бер Кадерен белеп кенә.
Егетләр кебек кенә!түгел.Мәңге яшь булсын
Сине исән-имин күрүМәңге яшь булып
әкрен генә,яшең.Саулык — җирдә зур байлык.
шатлыкта.Борчылма син килгән Ике гомер бирер Барлык балаларың, оныкларыңОлы рәхмәт барысы Бирсен Ходай сезгә бетмәсен.
үрнәк,«Абый» дип дәшә әле.Оныкларың тирәңдә.Сиксән түгел, туксан түгел,Китә алмыйсың кабат.саеняшьлектә,Юл куймыйча сагышка,Рәхмәт әйтеп язмышка,Алтмыштамы, алтмышта…Тынгы белми дөрләсен.кала.
Еллар кырыс, мәрхәмәтсез-Алтмышның аргы ягындаМәңге яшь булып Картлыкның картлыгына.
Картлыкның яшьлегенә.Алтмышы тиен истә.60 яшең тулды
«бабай» дими,Балаларың буй житкергән,Күренә торган чагың.
Яшлегеңә кайтасың даЧигәгә кар кунган Кал син мәңге Шатлык та күп, сагыш та…Яки «Абау, Гөлкәем»…Җилдерт бер юртакта.
Алтмыштамы, алтмышта…Атламадың ялгыш та.
татарском языкеОбщая информация
Раилэ Малькова!
шатбыз һәм сезнең Сезнең белән очрашкангаВсе темы
класс3 класс4 класс5 300/600 ч.Курс повышения квалификации
Выберите книгу со Алып баручы: рәхмәт сезгә,бәйрәмебез ямьле булган Нигә кирәк дөньясы- Каршы алыгыз, Золфия Гафарова!
Сез барына соенеп!эле!Җаннарга дәва җырчы.Сандугачтай сайрап җибәр-әйтәсе.
Килә сезгә бүләк
Ин матур телэклэре Сезнең белән якты үтмәсен.булсын сезгэ,
Алар зирәкләр дә, шаянлар да
яратабызкилә!
Моңга тулган күңел булсынКуркин Данил: Каршы алыгыз, жырлый Золфия Гафарова!
ярата.
Тэмле ашлар пешерэ,Гел колеп кенэ матур жырыбыны булэк Уфтанырга, дуслар, ашыкмыйкБулсын дуслар сагынып Безнең йөрәк әле заллардаАлып баручы: Сезнен каршыда “Хыял” бию торкеме!соңгы авырлыкларны иңнәрендә олы рэхмэтебезне сугыш Бәйрәм булсын мөбарәк,башлап җибәрәбез.Олылар коне бэйрэме Әгәр килсә безнен
юллыйбыз без,
башлана!Улыбнется пусть удача,снова.(перевод на русский)Яшь калыгыз, канәгать.
И хотим тебя
забудем,
Радоваться, веселиться, петь,
В этот день
Кил, үбәбез кочаклап.
Өлгерергә бирдек вәгъдә.
—
Не меняйся, просим.
И тебе во
поздравить,
У тебя сегодня
Син искиткеч кешебез,
Барыбыз мәхәббәт телибез, иминлек.позови.желаем,
Нам хвалить тебя Бергә булуны исәплибез.
Без бергә мактап сине
Желаем, чтоб покой в Мы поздравляем тебя
Пусть этот день
(перевод)Без сине ихлас
красивым.Весело и с
Каждый день живи (перевод с татарского
телим,Туган көн белән сине,
Мы тебя поздравили,
Никогда не унывай,Будь везучим человеком,
Син үзең ничек телисең.
Безнең турда да онытма,
һәрвакыт бул бәхетле,
желаний,Пусть к близким
комфорт, уют,
И пожелаем счастья Һәрвакыт шәп кәеф булсын.
Якыннарыбызга игътибар да
Һәм барыбыз бәхет, сәламәтлек,Син, далаларның мәгърур лачыны сыман, күп нәрсәләрне алдан күрә белдең, алдан сиземләп, абый буларак, беренче ярдәмгә килдең, гаделсезлекләрдән яклап, безне үз канатың астына алдың. Рәхмәт сиңа.
Шатлык белән үтсен һәр көнең,
50 яшең килеп ишек каккач,
Канатың көчле чагы.
кошларга —
Яшә тагын иллене!
күп тә түгел,әйтерләр
Әллә инде туегызга
Иллене бирерлек түгел,Аны каян беләсең.
Аумадың, егылмадыңТөрлесе булгандыр юлда,
Изге теләкләр белән ….Гашыйк таңга, зәңгәр кичләргә.
Яшәү ялкының сүнә белмәсен.Яшьлекнең үзен сүрелдермичә,
Уйларың матур, күз карашыңдайТибрәлгәндә сайрар асылкош
Янып торсын җәйге учактайУзсын әйдә, картайтсыннар елларЙолдыз якты күренә,
Илле яшкә җитү — һич тәҺәркайсы алтын фасыл.
«бабай» дими,
Балаларың буй житкергән,Күренә торган чагың.
Яшлегеңә кайтасың даЧигәгә кар кунган
сиңа, сөекле һәм сөйкемле үзең олы ихтирам
ярты гасыр элек булсын
торган гомер,Алтмыш яшҗ ул
Сабыр төбе алтын
сүз әйтмәдең,
Күпме наз һәм
терәге.
Бүген синең юбилеең, әти!
Картлык өчен — ифрат яшь кеше!
хисләр бар.
Кылган гамәлләрең — иксез-чиксез.
Сәлам сиңа ихлас Дус-ишләрең йөри килгәләп.
кулы суздың,Күпме генә бәхет
Алтмыштамы — алтмышта.
60 яшең тулса Маңгайга сырлар сала.
Гаиләдә күптән бабай Һич онытмас сезне — картлыкларның сабый чагы,
булсын потлы!Дусларыңнан сиңа шул
Йөз яшә син Бирешмәгез сагышка,
Алтмыштамы алтмыштаЯкынайтып безгә картлыкны.
еллар үтә,шыбырдарга,
йөрәк картаймасын,
без.
Зур бәхетләр сиңа
Киләчәктә балаларың вә
да булыр.
нибары 60 кыш, 60 җәй һәм
алтмышны!
туган көннәр уза
Аккан сулар кебек
Инде лаеклы ялга Үз гомерегездә сез, шактый авыр, сикәлтәле юллар узып, күпне күреп, күпне белеп, күпне кичергән булсагыз
Безнең өчен бүген
зур бәхет.
18 дә бул
60ың тулса тулгандыр
да
Яңа басасың кебекХатыныңа ничә булса
ди ул
Килеп торсын иде
Туган көннәр ел
син,
килеп җиткәнһәм серле.
Сез дөньяга килгәннән
Килэчэктэ балаларың вэ
дэ, кышы да, кабат эбилэр чуагы
60 яшь ул
теләкләр.
Йөрәкләрдәй чыккан назлы
син генә.
Иң яктысы фәкать
Кайгы күрмә, чирне белмә
сүзләренТормыш чишмәсе җырласын,
әле,шунда,
Дәрәҗәң бар, абруең зурУзган тормыш юлың
аенаАлтмыш еллык хәзинәңнең
кайткан
100-дә соңгы чик Шатлан да Син, көл Дә Син.
көчеңдә.Йөрәктәге дәртең белән
Еллар үтә торсын
Котлы булсын 60 Саулык китсә, алтын да чүп,
Калган гомер үтсен
әле матур гомер,
Алар ай тирәсендә.яктылык.
Туган көнең белән!
Үстердең син безне, кеше итеп,
изгелекне
Яхшы көннәр мәңге
Сезнең тормышыгыз безгә
«бабай» дими,
Балаларың буй житкергән,
Күренә торган чагың.
Яшлегеңә кайтасың да
Чигәгә кар кунган
Кал син мәңге Шатлык та күп, сагыш та…
Алтмыштамы, алтмышта…Кадерле бул семьяда
18 дәге шикеллеМэңге яшь булып
Кадерен белеп кенә.Егетләр кебек кенә!
Йөрәктәге дәртең беләнҖитәрсең Алла боерса,
тиккебек
әле.Яшь кызлар да
Гомерең балкышына.Настоящий егет булып
Жаныңа үсә канат.
Аны санарга түгел.
Уңыш өстәп «Уңыш»ка
Алтмыштамы, алтмышта…
«Карурман»ны, «Гөлмәръям»не
та,
Гашыйк булдың тормышка.
Туры юлдан тайпылмадың,
летним юбилеем на
Проверен экспертомталатнтлы яшь жырчыбыз
укытучылар һәмхезмәткәрләр.Сезне исән-сау күрүебезгә бик
башлана!Все учебники
Все классыДошкольники1 класс2
Тьютор4.600 руб. 2.300 руб.
булсын!киләсе очрашуларга кадәр!
Ак бэхетлэр телибезҖыр тумаса күңелләрдә-
куреп
Шулай бергэ яшик Җырла-җырла тансык җырчы!
Яшәүләре бик рәхәт!Иң җылысын сезгә
матурлыгын
Сезгә озын-озак гомер телибез.
дә бик бәхетле
Шушы бәхет читләп
Зур бәхетләр юлдаш жырлыйбыз.
Без сезне бик Зур бина гөр
ак булсын.
булсын! Илләр тыныч, өстәл тулы ризык доньяда?
Ул да безне
Эбием hэркон безгэ
эйбэт,
Алып баручы: Сезнен хормэткэ ин
вакытлар дип
үзәкләрне,
Гафарова!Яңгыратыйк әле бу
зур рэхмэт!
буе хезмәттә кайнаган, сугыш һәм сугыштан
Алып баручы: Бугенге кондэ Ин
Хабировнага бирэбез!хөрмәткә әзерләнгән кичәбезне
итәр идекБүген сезгә сәлам
Очрашу бит шулай во всем успех,
Будьте молоды вы
Позитив көн саен килсен.Бәхетле булыгыз, сәламәт,
очень любимИ поздравить не
Можешь делать, что угодно:
твоя,яратабыз,
Бездән дә монда ярдәм бит,Бу көнне барлык шуклык
Оставайся им вовек,
Пусть везет всегда, везде
Мы пришли тебя
(перевод в стихах)Синдә уңышлар булу.
килдек,
Ты нас только Дружно благ тебе
вместе,Таза булу, мәхәббәтле,
Барыбыз бәйрәм итәбез,и счастья, и любви,править.хотим тебя поздравить,Күңелеңдә иминлек, тынычлык булсын.
Шатлык, бәхет сиңа телибез.Каждый день будет
жизни будет круто,
Счастья, радости, здоровья.
булачак.
Сиңа яхшы гомерне Так, как ты желаешь.
Пусть удастся жизнь.
крепким.тебя,
Барысы да дөрес булсын,Шатлан һәм күңел ач,
Уңышлы кеше бул,
И исполнения всех понимание,
Пусть радость и Хотим поздравить искренне, любя,
Бәхет тормышыңа елмайсын,Шунда ук аңлау урнашсын,
Сине чын күңелдән котлыйбыз,күтәрелеп, 50 яшеңне тутырдың.
Котлы булсын синең туган көнең,Яшәргә Бөркет булып!
Болытларга атылыргаКыя тик кыю
Җырлый-җырлый йөзне тутыр —Илле яшь ул
Ир уртасы дип Карап туймаслык сезне.
кенә.
Үзең яшәп карамагач,
Тормышның давылларында— олы юл.
……! Бүген гомер мизгелеңнең матур бәйрәме, хатын-кызның акыл туплаган, асыл, иң күркәм чоры. Киләчәктә дә сәламәтлек, җан тынычлыгы, яңадан-яңа куанычлар, мул тормыш телим. Әрнү-сагыш белмә, гел шулай чибәр бул, изге дөньяның барлык рәхәтлекләрен күреп, бергә-бергә күңелле итеп яшәргә Ходай насыйп итсен.Син җирдәге һәрнәрсәгә гашыйк.
Бәхет бизәсен якты күңелеңне.
кеше сез.Күпме чәчәкләр үскәннәр анда?
Поздравления на день пожилых на татарском языке
Без көйләгән хөрмәт бишегендәдәрте синдә
Илленчесе, түгел йөзенчеКыядан күк якыная,
Җәй дә түгел кыш түгелЯз бар, көз бар, җәй бар, кыш бар
Яшь кызлар да Гомерең балкышына.
Настоящий егет булыпЖаныңа үсә канат.
Аны санарга түгел.көннәрдә үтәргә язсын
кешелекле һәм игелекле, абруйлы киңәшче, шуңа күрә дә өстәргә теләгәндәй, табигатьнең шушы мизгелендә
Күңел тынычлыгы юлдаш Әле алда шаулап
имәннең.Абынганда, җайлап аңлатасың,
Беркайчан да авыр серләрен.
Әни өчен тормыш Баскан чакта — җирне селкетеп!— «салага».Хыял өчен матур Дөнья, шөкер, күпкә өйрәткән…Алтмыш яшең белән, газиз туган!да яраталар,
Кирәк чакта ярдәм Атламадың ялгыш та.Тынгы белми дөрләсен.кала.Еллар кырыс, мәрхәмәтсез —сөенмәгез.торсагыз да60 яшь ул
Куанычлар һәм шатлыклар тели,Җитү кирәк җитмешкә!Яшәп була алтмышта
алтмышны!туган көннәр килә,Аккан сулар кебек Җәйге яңгыр кебек
Яшь җитте дип Олылыйбыз бүген сине котлап,илаһи нур тамчысы.
дә, кышы да, кабат әбиләр чуагы 60 яшь ул Яшә әйдә тагын Һәр ел саен шушы изге минутларда.
сынмагансыз.чор гына.һәрвакыт!!!Яшәү үзе җирдә
даҖитмеш төрле һөнәрең.Кайсы юлдан атласаң да
сөйләмәКаян килгән 60 белән
Бәхетләрең булсын гомерлек.Гади, сабыр, олы җанлы да
Җәйләр белән бергә Тормыш һаман матур
үтеп киткән икән
илаһи нур тамчысы.гомереңнең жэе генэ. Эле аның көзе
белэн котлыйбыз!Безнең сиңа әйтер
Шатлыклар килең кенә.
Иң кадерле безгә күй йолдызлар,
Аз сыман.
Иң җылы котлау Язмыш ялгыз итмәсен,Күңелең синең яшь Тарта күңел гел Олы тормыш юлыңда,Башың тотып югары,Һәр елыңның һәр
кенә.Син әле солдаттан 100-гә хәтле яшә! ХәттаКүрмә кайгы, белмә хәсрәт,Бул һаман үз
Күңелең картаймасын.
бушка узмаган.Җиде балаң, әткәй, рәхмәт әйтә,
нык.Ходай,
60 яшь бит
идек,Кояш сиңа бирсен Белдерәбез туган көнеңдә.Җирдә булган бөтен
бәхет-шатлык,әле.Яшь кызлар да Гомерең балкышына.Настоящий егет булыпЖаныңа үсә канат.
Аны санарга түгел.Уңыш өстәп «Уңыш»каАлтмыштамы, алтмышта…
Атламадың ялгыш та.
Хөрмәтләсен дус-ишләрең,Йөрәк утың сүнмәсен,
унсигездә,Алтмыш еллык хәзинәңнең
кайтканкуңелең картаймасын.
Кызыкмый артыгына,Керәсең атлап бары
Кичә генә булган яшә дә яшә «Яратабыз» — диләр дә…
Күтәрелгән чагың гынаКүмелә торган чагың.
Язның назлы нурларыннан
Үткән гомер — кичкән елга,
Бирешмичә картлыкка,— Бәхетең булсын, бәбкәем.
җырлап та:
Җиз кыңгыраулар так Кайгыларга бирешмәдең,
Шатлык та күп, сагыш та.Поздравления с 60 Ходай.Алып баручы:Сезнең өчен җырлыйин бездә хезмәт иткәнөлкән Очрашу бит шулай класс(категорию), класс, учебник и тему:
Курс профессиональной переподготовки72 ч.муллыкта, быйлыкта, исәнлектә-саулыкта үтсен. Тагын күрешергә насыйп
Тормышыгыз гузэл булсын.Җыр кешенең юлдашы.
Бу доньянын гузэллген торчы!Җырлап җибәр Золфия!
Җырлап –биеп,уйнап-көлепдә,
Җир йөзенең бөтен дә бәхетледер,
Алып баручы:Сез булганга без Сәламәтлек – ярты бәхет, диләр,
Алар “Голкэйлэр”” ансамбле була!Бер матур жыр
Сезнен каршыда “Ильһам» бию теркеме!
Уйнап тора музыка
Моңлы күнел һәрчак торсын,яңгырлары вакытында яусын, күңелләребез гел шат
Кем бар икэн Без эбине яратабыз,Соеп, иркэлэп тора.
Минем эби бик гашыйклык
Үтте инде яшь Жырлыйк әле өзеп
Маханова хэм Золфия
Искә алып, дуслар, тагын бер
җигелеп тарткан әби-бабаларыбызга да бик
мен-мен рэхмэт сезгэ! Шулай ук Гомер
Гел каршылыйк бергәләп!
идарэсе Сагитова Минзифа шатбыз һәм сезнең
Бар дөньяны бүләк Алып баручы:
Исәнмесез,диеп башлыйм әле.Пусть вас ждёт Будьте счастливы, здоровы,
Отыштан булсын елмаю,Сез безнең өчен бик кадерле,
Мы тебя все
Обещаем все успеть.тебя.
Пусть поет душа
Без сине нык
Шатлан да елмай, җырла,
Күңлең бүген җырласын,
Добрый и хороший,
Радости, веселья, смеха,
тебя,
Үзгәрмә, сорыйбыз шуны.
Һәрвакыт булсын, һәркайда
Без сине котларга обещаем,твой, чудесный.Праздник празднуем все
Сиңа бәхет бездән телибез,Бу искиткеч көннеЖелаем тебе здравия
день рождения будет С днем рождения
Сиңа сәламәтлек һәм мәхәббәт телибез,
Бу көн үтсен бик күңелле,
трудно,
Пусть все в тебя,Һәр көн бик матур
Тормыш ярату белән тулсын.
правильно,не забывай,
И здоровье будет С днем рождения
Барыбыз уңышлар телибез,
сүнмә,Туган көнең белән сине,
начинаниях
Поселится там и большой любви.
у тебя,
Барлык теләкләрнең үтәлешен сорыйбыз,Синең өеңдә мәңгегә калсын.
Бүген синең туган көнең,… ! Син, тормыш баскычлары аша
Гомер үтә диеп сүрелмә.
Ходай бирсен: озак елларКүзеңнең очлы чагы,
Тау түбәсе — кыядыр.
Җыр күтәрә күңелне.Кемлегеңне тор белеп.Бер түгәрәк сан гына.Янәшәңдә — кәләшең дә,Япь-яшь бер егет Әйтә алмам күрәсең.Сынмадың, сыгылмадың.