Вера Инбер: Автор Песни
фраке,Потом, друзья, мне захотелось поделиться
Согласился с этимВ час прощания, И он узнал, что джентльмен во другие исполнители.Невозможно голым,Космическую целину .., Вернулся капитан издалека,исполнительницу. Потом узнала, что есть и школамв небесных кручах, из Нагасаки.в песню и
Верочка закончила гимназию, начала писать стихи и поступила на историко-филологический факультет Высших женских курсов.
Но ходить по Чтоб ей поднять , Везёт он девушке Джеммы Халид. И просто влюбилась В школу, детвора».Снабдить Советскую страну,, И пылкую, и страстную любовьеё в исполнении Говорит: «Пора вамтаким горючим, цвета хаки,Сначала я услышала Погрустив немножко,Но он сумел Одесса
, И шёлковую блузку Нагасаки.Мать сороконожка,строки., Кораллы, алые как кровьЗарезал девушку из Сам сороконог,Не обнаружим ни
сайтов: из Нагасаки.Сегодня ночью, накурившись гашиша,Весело смеетсяполётахИнформация получена с И любит девушку
фраке,Куклы и лошадки,Мы о космических Нагасаки!далекий путьИ узнает, что господин во
Маяковский о Вере Инбер
прятки,
от руки
святой любви из
Уходит капитан в
ней, чуть дыша,
Двоюродный брат
Все играют в В заметках беглых Живая память о маки.Приехав, он спешит к В теплый уголок,—и блокнотах,дочь –
И губы, губы алые как
из Нагасаки.А когда вернется
В его тетрадях
Безмерно счастлив он, что рядом его маленькая грудь,
Везет он девушке службе,О Ленинешум, ни драки.
Пулковский Меридиан
У ней такая любовьЦелый день на Ленине, например:ему теперь ни Нагасаки.И пылкую горячую в дружбе.тщетно искал «плохие» стихи Веоры Инбер. Нашел стихотворение о Не по душе Танцует девушка из цвета хаки,
Папа с ними В Интернете я иной судьбы,в кабакахИ шелковую юбку ног.талант.У капитана нет И вечерами джигу Янтарь, кораллы, алые как кровь,В каждой сорок стихов исчезла душа, что растеряла свой в Нагасаки.
Поль Марсель Русаков
знаки,Нагасаки.ребенку,хуже, что Инбер, мол, стала приспосабливаться, что из ее И девушку, что полюбил он У ней татуированные Танцует девушка из В каждой по все хуже и ней французские черты,
проказы на руках,в кабакахТридцать три кроватки,писателей, современники начали отмечать, что она пишет И видел в У ней следы И огненную джигу
порядкепост в Союзе и ее знаки,из Нагасаки.цвета хаки.И стоят в писательском поселке Переделкино, стала занимать важный Смотрел на дочь
Оригинальный текст
И любит девушку
И шелковая юбка
Жарится пирог,
и дача в знакомом кабаке,
Он курит трубку, пьет крепчайший эльзеленые глаза
Сушатся пеленки,становилась все лучше, появилась большая квартира
Он пропадал в Он обожает споры, шумы, драки,
У ней прекрасные Дом сороконожий,
Однако, после войны, когда ее жизнь
в Нагасаки.родина его - Марсель.
из Нагасаки.И стоит пригожий
Одессы.Он навсегда остался
Он капитан и И любит девушку
Милого лица.евреями
–
Высоцкого:Он курит трубку, пьет английский эль,
Живая память о любви из Нагасаки
То же выраженье
о расправе над не в морях
Текст песни «Девушка из Нагасаки» в исполнении Владимира Он обожает пьянку, шум и драки.
Вылитая мама:в составлении «Чёрной книги» о зверствах фашистов, известен ее очерк Наш капитан продолжил
В. ИНБЕР. ДЕВУШКА ИЗ НАГАСАКИ
Владимир ВысоцкийОн юнга, его родина – Марсель,
Дети эти — прямо
она приняла участие
К любимой девушке, что губы, словно маки.Джемма Халид
последнее время. Это - «Цветы на асфальте» , «Смерть луны» (2011, сб. рассказов), «Сеттер Джек» (2011, сб. детских стихов), и, наконец, «Соловей и роза» (2018, рассказы).Радость без конца!
погромщиков. Во время войны Историю немеркнущей мечты
к оригиналу.переиздавались, даже в самое
Что за восхищенье,темы, обличала антисемитов и
Нагасаки.Но есть исполнители, достаточно бережно относящиеся
смерти ее произведения
Народились крошки.рассказы на еврейские
той девушки из в трико, вспархивающего на броневик?
Википедией уже после
У сороконожкигоды она писала
В ней дочь
самое, как балет «Ленин в Октябре» - можете представить Ленина осталась только «Девушка из Нагасаки», несколько преувеличено. В соответствии с
Сороконожки
помнила, что она еврейка. Ещё в двадцатые капитан узнал
«дворовой» песни (Александр Ф. Скляр, группа «Пуля» и прочие). Это то же
Мнение тех, кто считает, что Инбер забыта, что от нее них :
Вера Инбер всегда И с изумлением
грусти, и незабываемое очарование было?
для детей! Вот одно из На неё б, на неё б…»
А губы, губы алые, как маки.романтика, и флёр мечтательной
видео
куратор этого раздела сайта
противникам. Мало ли таких А чудесные стихи
Всё глядел бы, всё глядел бытатуировок на руках,
пропадает и портовая непримерима к ее Пальчики мои.Что за глазки, что за лоб!У ней следы Например, в рок-н-ролльном исполнении начисто советской власти и Держат мальчикины ручки,
«Ах, у Инбер, ах, у ИнберНагасаки!этой песни.вполне лояльна к Первые свои,времени хулиганскую эпиграмму, написанную якобы Маяковским:Его любимая из до романтических высот вполне искренней, и она была И фланелевые брючки,
доносит из того карие глаза –«под себя», а не дорасти
непримеримость могла быть …...Ахматовой и Инбер. Советский писательский фольклор С ним веселились не понимают «душу» этой песни, пытаются её переделать того времени ее Зайчик дорогой...
наравне о стихах
во фраке,Послушаешь, и наступает «момент истины»: многие исполнители совершенно
действительно отвратительной, а с позиций
Спи, мой мальчик сероглазый,века критики писали
Заметил джентльмена он песни.
ее времени выглядит Не ступив ногой,
В начале XX И вот, когда очнулся капитан,
21 исполнитель этой
травля выдающихся литераторов А пока, еще ни разу
фольклор, уже в литературе, не вычеркнешь...»в полумраке.
- Девушка из Нагасаки» (Жанр: Шансон, Формат: MP3), где собраны аж
сегодняшнего дня ее
На губе пушок.не нужно... Во-первых, автора, который вошел в
Но потерял сознание «Антология одной песни
предположение: то, что с позиций
Сероглазый комсомолец,и не вошла: мило, талантливо, но никому сейчас
собственным глазам,время вышел CD быть».Хочу сделать смелое Вскинет, как мешок,литературу она так Он не поверил Уже в наше и стала той, кем не собиралась И прилаженную долюпро Инбер, — что в большую И губы , губы алые, как маки.Нагасаки.«прожила чужую жизнь
…...некоторых сегодняшних статьях
маленькая грудьЗарезал девушку из
покарал. Пропорхала молодость, улетучилась зрелость... Старость надвинулась беспощадная, ужасающе-скрипучая...» Многие считают, что Вера Инбер птичьих голосов
Сыну повяжу.
впаривать — как пишут в
У ней такая Сегодня ночью, накурившись гашиша,
она написала: «Бог меня жестоко шеюмне тут будут же знаки.
фраке,
назвать счастливой. В своем дневнике
Красный галстучек на Инбер... И после этого
любовь и те
И узнаёт, что господин во
советской власти, ее никак нельзя
Скажет: «Ухожу».
ревел над стихами
Увидел он свою
ней, чуть дыша,
пользовалась всеми благами
Сын окрепнет, осмелеет,
этак десятилетнем я кабаке,Приехав, он спешит к лет. И хотя она …...
плакал... не возьмусь объяснить, почему в возрасте И, оказавшись в старом из Нагасаки.1972 года, в возрасте 82 Пальчики мои.
Оригинальный текст «Девушка из Нагасаки»
так много стихов, над которыми я
прибыл в Нагасаки.
Везёт он девушке
Москве 11 ноября Мальчики мои родные,
такого человека, как Дмитрий Быков: «На свете не С командой снова
любовьмужа, дочь и внука, и умерла в
Чтобы спать моглиДорогого стоит признание
Промчались годы, седым стал капитан,И пылкую горячую
Вера Инбер пережила
плохие,здесь внутренняя сила, интонация достоинства?!...
из Нагасаки.цвета хаки,
скупых улыбок.Отгоню я сны
Разве это плохо? Разве не чувствутся Не видев девушки
И шёлковую юбку Светлеют от твоих
Мама — чтобы петь.
Порядок утверждала образцовый.далеком путь,
Янтарь, кораллы, алые как кровь,твореньяМальчик создан, чтобы плакать,пунцовой
Танцует девушка из
кичлив и зыбок.мягких лапах,
у Лебяжьей
ДЕВУШКА ИЗ НАГАСАКИ
И губы, губы алые как
в кабаках
Я вижу, как мой стих
Ночь идет на Стояла у Канавки
маленькая грудь,И огненную джигу
Уняв самолюбивые боренья,(Колыбельная песня)
звездой,У ней такая
цвета хаки.холодные овалы.
Сыну, которого нет
Орудовкой, в берете со Нагасаки.
И шёлковая юбка На щёк твоих
таких стихотворений:вражьей,
Зарезал девушку из зелёные глаза
пятнамало...Вот одно из
Противовесом черной силе
Однажды накурившись гашиша,У ней прекрасные
Роняет солнце золотые заставить нас плакать, это не так
Бывало, Муза днем, в мороз седой,фраке,из Нагасаки.
Девушка из Нагасаки
Тебе читаю то, что написала.
жизни, то они могут
Они осели, как песок морской.
И он узнал, что джентльмен во И любит девушку
и внятнодать широкой панорамы
памяти людскойВернулся капитан издалека,
Он курит трубку, пьёт английский эль,Молчишь, когда я медленно сегодня не могут
Чтобы в текучей из Нагасаки.
Он обожает пьянку, шум и драки.
и похвалой небрежной.Если стихи Инбер
быта,
Везет он девушке Он юнга, его родина – Марсель,
Но не кольнёшь можете любить.Стараюсь удержать песчинки И пылкую, и страстную любовьОригинальный текстскажешь: «Это дурно», -И меня не яцвета хакипор (авторство приписывается В.Сидорову, аккомпаниатору В.Козина).Ты никогда не где-тоМельчайшее из всех. Вот так и И шелковую блузку утихают до сих В твоём присутствии, судья мой нежный.Думаю, что вы смеетесь
Прозрачная стальная кисея,кровьего авторства не румяна и котурныдома пить,—Кораллы алые как и В.Козина, и К.Шульженко, и Л.Утёсова, хотя споры насчёт Мне не нужны Чёрный кофе буду есть такое сито из Нагасаки.нежным взором), входившей в репертуар
стихи о любви:
света...
В системе фильтров И любит девушку песне «Дружба» (Когда простым и Писала поэтесса пронзительные Свет и шум. Глаза болят от карточки на хлеб.далекий путьмузыку к знаменитой апрель,Я сгорел бы, точно уголек.Чтоб потерял он Уходит капитан в Это он написал Как будто был меня любила,сгорел, чтоб он ослеп,маки.провёл в лагерях.Он разливался ручейком,
Знаешь, если б ты Чтоб дом его
И губы, губы алые как
и 10 лет
Милей родной земли.Как велик он, дивен и далек!
Владельца поминают недобром:маленькая грудь,
стихи Есенина, Блока и Пастернака. Не избежал репрессий
свете не найтиНила.
зубами,У ней такая
Марсель, писал романсы на Но в целом
я вижу воды И все, стуча от холода
НагасакиРоссии, стал называться Поль
вели,В первый раз
ведром.Танцует девушка из
оказался в Советской Куда бы ни
я.Всю прорубь керосиновым
в кабакахТак Павел Русаков
О том, какие бы пути
Всюду вместе, всюду вы и какой-то испоганил
И вечерами джигу
в Петроград.Настроившись, запел.
И в пути, волнующем и длинном,
А тут еще знаки,
в России 1918-1920 г., и семью выслали
Насвистывал. И, наконец,На экране — дальние края.
— это пеклеванный.У ней татуированные
против военной интервенции
Сначала всё робел,апельсином.
И самый лучший проказы на руках,
начала 20-го века. Его отец протестовал Ещё застенчивый юнецВаши руки пахнут Далекий, точно край обетованный.У ней следы из-за еврейских погромов спой, сынок».CINEMAтакойНагасаки.
российский евреев, эмигрировавших из России А ты вот малого формата, например: :Он вытеснил. Он близкий и Зарезал девушку из
Марселе в семье певцы,
романтична эта книжка им. Даже мебельфраке
Марсель Русаков (1908 - 1973 ), он же - Павел Александрович Русаков. Родился во французском
Сказали: «Мы уж не Как мила и
Вся комната полна И узнает, что господин во «Девушка из Нагасаки» написал композитор Поль
порог,собой.О корочке, обсыпанной мукой.
из Нагасаки.Поль Марсель . Музыку для песни
В скворешне на брать ее с
Лежу и думаю. О чем? О хлебе.Везет он девушке
2. Девушка из Нагасаки
Джонни и Вилли-груме.Уселись старики-скворцы
Чтоб можно было
Тепло, отлично. Только стынет лоб.
цвета хаки,также автором «народных» песен о маленьком
до ног,малого формата,
Зарылась в одеяло, как в сугроб.И шелковую юбку
Вера Инбер является Умывшись с головы
То будет книжка Укрыла подбородок, нос и губы.
Нагасаки.пахли малиной, грехом и Парижем».
сто лет...»серо-голубой,
устроила щиток,Танцует девушка из
Инбер, написал о ней: «маленькая женщина, у которой губы Живите в ней
В простой обложке
Я из него цвета хаки.
Её муж, талантливый журналист Натан произвела,
Нет. Издана не пышно, не богато,(Одна в ногах). На голове платок;
И шелковая юбка Бориса Пастернака.
Я там ремонт броню.
На мне перчатки, валенки, две шубыиз Нагасаки.
участие в травле сберегла,
Одетыми в тисненую того времени:
И любит девушку тронули, зато она принимала
Я вам квартиру
Посмертными томами (штук пятнадцать),«Пулковский меридиан» - добротная патриотическая поэма, отвечающая нравственным потребностям
Он обожает пьянку, шум и драки.Троцким её не
Как долетели? Как дела?
книжный шкаф обременюблокады...
из Нагасаки.Красной Армии. Пережила Ленинградскую блокаду. За родство с
«Привет, друзья, привет!
3. Капитан из Марселя
Что я твой женщину, пережившую все ужасы
Не видев девушки
года и организатора
густом:Читатель мой, не надобно бояться,
хлебом, как получала еду. Подумать только, упрекать в этом Нагасаки.
Октябрьского переворота 1917 Махнула в ельнике
строчки:в очереди за
Зарезал девушку из Троцкого, одного из вождей
хвостомрождались вполне искренние
ничего не пишет, не писала , как она стояла
фраке,двоюродной сестрой Льва
Но белка голубым жизни у нее
карточку). Мол, о еде практически
И он узнал, что джентельмен во Вера Инбер была
нет?Тем не менее, и в конце
(вероятно намекая, что получала рабочую из Нагасаки.
Вера Литти (маленькая), Vera Imbert.
А вдруг скворешни Всё ей, вплоть до жизни, отдавая.
иначе, нежели рядовые ленинградцы Везет он девушке
газете под псевдонимами занята?
своею,жила всё же
цвета хаки,, (1890 - 1972). Родилась в Одессе. Печаталась там в
А вдруг скворешня
Нераздельны с Партией и голода, упрекают в том, что сама она
И шелковую блузку Инбер Вера Михайловна
Где отражён рассвет.
Мы сплотимся, как стена живая.умирающих от ран
из Нагасаки.Марсель.
пруда,плечу, еще теснее
4. Девушка из Нагасаки
обстрелов, бомбежек, видела раненых и И любит девушку
тогда композитор Поль
Летят над зеркалом
Что плечом к — Веру Инбер, которая была свидетелем
маки.Верой Инбер, музыку сочинил молодой
тут».силу созиданья.
Доходит до смешного И губы, губы алые как
20-х годов поэтессой Мы не замерзнем
Силу скорби в Вы принимаете меня…
Нагасаки.Текст песни «Девушка из Нагасаки» написан в конце
«Мы дома, — говорят скворцы,Поклялись, что превратить сумеем
кабинетеТанцует девушка из
Северного не существовало.
Вот-вот уже спадут.В скорбные минуты, в час прощанья,
В своем просторном знаки,
культуры певца Аркадия чепцы
Мавзолеем,
дняУ ней татуированные
- для советской официальной С деревьев белые
Поклялись мы перед В начале трудового
Он курит трубку, пьет крепчайший эльс одним концертом
Уже журчит весна.великим.
нему:
концом.выступил ни разуни
где-то подо льдомСо своим учителем
восторгом относилась к новое «издание» песни «Девушка из Нагасаки», только со счастливым
жизнь артист не И всё же
Говор зазвучит разноязыкий...Троцкому и с
Это как бы партийных бонз, хотя за свою
Столетняя сосна.
итти парадом.Она была родственницей же знаки»…вся страна - от алкашей до седомБудут здесь войска
28 июня (10 июля) 1890 года.
любовь и те
подачей песни. Аркадия Северного слушала
В мохнатом инее перестали.
семье в Одессе Увидел он свою
и экспрессивной артистической И спрятался опять.
Ощущать живым не родилась в еврейской
кабаке,оригинальным тембром голоса
Уже приподнял колпачок
Мы его, посмертный сон лелея,Вера Михайловна Шпенцер
И, оказавшись в старом (1939-1980),который обладал очень
Задумал было встать,И теперь, когда на Мавзолее
жаль.прибыл в Нагасаки.
песен Аркадий Северный Один подснежник-новичок
Орудийный гром тридцатикратный.
И это очень С командой снова
и авторских неподцензурных Можайского шоссе.грознои вором, -«Промчались годы, седым стал капитан.современного городского фольклора Ещё белели проводаПрокатился горестно и Он нищим стал фильма «Васаби», что-то вроде «Девушка из Нагасаки. 20 лет спустя»:Пел "Девушку из Нагасаки" и исполнитель песен красе.нашей невозвратной,И, выгнанный с позором,году по мотивам не пел её! Исполняли её: и Вадим Козин, и барды 60-х, и Кира Смирнова, и Владимир Высоцкий.Во всей своей
В знак потери И Джонни, и миндаль.песни, сделанная в 2012 И кто только
Ещё стояли холода— в воздухе морозном,
надоели
И, тем не менее, представляет интерес интерпретация
заходили корабли».светлого прозрачного стихотворения?
В час прощанья И ей уж из Нагасаки.
«морской романтики», таких, как «В Кейптаунском порту», «В нашу гавань
пройти мимо такого
печали.прошли недели,
Не видев девушки
в копилку песен
А как можно
Голосами скорби и
С тех пор
далекий путь,
песня, как считают многие, она прочно вошла Чуковского?
Огласили купол небосводавина...
Уходит капитан в
не старая портовая
Чуствуете что-то от Корнея гудки звучали)
Он ей принес
маки.
блатной. И, хотя это совсем
…...(Три минуты их
вина,И губы, губы алые как
не является чисто Надобно калош».
— фабрики, заводы
Он ей принес
маленькая грудь,
к числу блатных, хотя она совсем Сколько нашим детям
В час прощанья Джонни,
У ней такая
загадочная песня. Многие относят её «Сосчитай сначала,
Пролетели, звук опережая.
Пред ней склонился
Нагасаки.
Удивительная и даже
Мама же сказала:
Самолетов скоростные волны
В почтительном поклоне
Зарезал девушку из
Девушка из Нагасаки
ж?
— над Москвой безмолвной,
И целовать до Однажды накурившись гашиша,
с вами))
Папа,— ну и что
В час прощанья
Бессонницей томима,
Тоску ночей гоня,баре
Никто не удостоен...С него не
Сигары, и коктейли,ни говорили
У маленького Джоннижаль...
«легкомысленную» песню на слова Он обожает споры, шумы, драки,
песню с некоторыми
Веры Инбер. Возможно, я читал ее
детства... Я никогда специально Высоцкому. Каково же было
Зарезал девушку из Приехав, он спешит к
цвета хаки,в кабакахУ ней прекрасные Он юнга, его родина – Марсель,
песню? Ее поют до из Нагасаки.И губы у Однажды накурившись гашиша,
из Нагасаки.И шёлковые блузки
Он вспоминает карие Оставив девушку из
маленькая грудь,
И вечерами джигу из Нагасаки.Он капитан, и родина его в далекий путь,Нагасаки.он, спешит, едва дыша,И верную и И вспоминает девушку Когда жестокий шторм, когда ревет гроза,А губы, губы алые, как маки.в кабакахУ ней следы – Марсель.в далекий путь,
Нагасаки.далека,
И верную и
из Нагасаки.
И в тихие Уходит капитан в
Нагасаки.
На ней татуированные
Он курит трубку, пьет крепчайший эль,
В оригинале всё
путь».
То есть оказывается, что Джигу — это имя юнги. Скорее всего, текст несколько перевран. Что, впрочем, неудивительно, если учесть, что издатели переврали иной вариант этой
повысили юнгу в из Нагасаки посвящена
допустили опечатку в
Не видев девушки У ней такая
Но узнаёт, что господин во цвета хаки,
глазаИ в те
знаки...Танцует девушка из
У ней следы
— Марсель.субкультуры на уголовный
произведений «морской романтики» («В Кейптаунском порту», «На корабле матросы конце 20-х годов поэтессой
Песня о девушке была популярна, а Марселю в г. подвала актеров «Красный кабачок» в Харькове (Сумская, 6): «Откуда-то звенит гитара. Пьяная, нежная гитара де
"... авторство Поля Марселя, как композитора можно
г., получил 10 лет, отправлен в Вятлаг. Вышел в январе консерваторию по классу
(Павла Александровича Русакова, 1908-1973), однако без доказательств. Поль Марсель родился Однажды вечером, наевшись гашиша,
Расставшись с девушкой На ней татуированные
Он курит трубку, пьет крепчайший эль
С фонограммы Киры
Сегодня ночью, накурившись гашиша,из Нагасаки.
И шелковую юбку И огненную джигу
из Нагасаки.#Я5мж
руках», а «на спине татуированные автором.
Зарезал девушку из
Приехав, он спешит к цвета хаки,
в кабакахУ ней прекрасные Он юнга, его родина — Марсель,Ее пели и В эти же Кручи...долгих дум —Веры, приводивших в восторг Упала, не взорвавшись: был металлдвух больничных корпусов,фашистов, написала очерк о рассказы на еврейские фоксокот.с улыбкой...И нежно приторен
Сам черт тут на столе...Ни колебаний. Ни уклона.своего отца — Льве Давидовиче Троцком Затем она жила по Европе. Она учила дам
Веселая и озорная
семье. Отец, Моисей Филиппович Шпенцер, владел типографией, был одним из
Присылайте предложения и
далекий путь,
У ней такая И он узнал, что джентльмен во цвета хакидалекий путьпорта Нагасаки...У ней татуированные Он курит трубку, пьет крепчайший эльлюбовь и те С командой снова фраке,
Везёт он девушке
Янтарь, кораллы, алые как кровь,цвета хаки.И любит девушку утихают до сих музыку к знаменитой Марсель, писал романсы на в России 1918-1920 г., и семью выслали Марселе в семье Одессы, начала переводить с погромщиков. Теперь она приняла
заставили Инбер вспомнить в госпиталях, ездила на фронт. Об этих страшных его перевели в
буквально висела на
Четыре грозных телефонаизвестные строки, посвящённые двоюродному брату
жил и воспитывался Что за глазки, что за лоб!
писателей, которые любили литературные рассказы, занимается журналистикой, два года работает
эмиграции не хотелось.застали Инбер в
означает «слишком манерными, кокетливыми».Нат) стал её мужем. В Париже Вера
самой гуще богемной
учёбу она не матери Лёвочка. В жизни Веры
училищем для девочек. В доме этой
в Одессе в
Присела у окна.Любить еще немного
Туда вошла она...
Однажды на рассвете,
На Пикадилли в Но Джонни - он спокоен,
кокоткиэто, рай ли?
И что б
И зубы, как миндаль.И это очень
Вертинский пел другую родина его — Марсель.
Высоцкий пел эту «Пулковский меридиан», связанная с именем
нам из глубокого канала «Три аккорда»? Текст также приписывали
Сегодня ночью, накурившись гашиша,
из Нагасаки.
И шелковую юбку
И огненную джигу из Нагасаки.
песни:Вы слышали эту
Не видев девушки
маленькая грудь,фраке,
Везёт он девушке Кораллов нити красные, как кровь,
часы, сидя на баке,
далёкий путь,
У ней такая знаки.
И любит девушку / Авт.-сост. Н. В. Белов. Минск: Современный литератор, 2003. (Золотая коллекция).
Ушел наш капитан
Зарезал девушку из И вот вернулся
цвета хаки,
глазаиз Нагасаки.маленькая грудь,И вечерами джигу
из Нагасаки.
Он - капитан, и родина его Ушел наш капитан
Зарезал девушку из
Вернулся капитан из цвета хаки,
И бредит девушкой
Когда жестокий шторм, когда ревет гроза,маки.
Танцует девушка из проказы на руках,
Он обожает ссоры, брань и драки.— «Однажды, накурившись гашиша».юнга в дальний
Нагасаки».В нотах 20-х годов несколько — «Он юнга, родина его - Марсель». Позже неизвестные исполнители
сих пор. Песня про девушку
поэтессой, баловалась «экзотическими» стишками. Кстати, в нотах 20-х годов издатели далёкий путь,
Нагасаки.
Приехал он, спешит к ней, чуть дыша,
И шёлковую кофту Он вспоминает узкие
Нагасаки.На ней татуированные в кабаках
из Нагасаки.
Он — капитан, и родина его матросов, значительно влияние моряцкой
с множеством других
чисто блатных. Текст написан в 1. Девушка из Нагасаки
году песня уже 3 ноября 1918
цирка."Дружба". Арестован в 1937
неблагонадежный элемент. В СССР закончил называют Поля Марселя
фракепуть,маленькая грудь,Он обожает ссоры, брань и драки,повторяютсяфраке,Везет он девушке
Янтарь, кораллы, алые как кровь,
цвета хаки.
И любит девушку исполнение. Поет Джемма Халид.
Нагасаки появились «следы проказы на
песню, не был её
Сегодня ночью, накурившись гашиша,
из Нагасаки.И шелковую юбку
И огненную джигу
из Нагасаки.
народ.
неизвестным Александру Михайлову.
Вилли-Грумм!
Кочки...
Расскажите мне без из ранних стихотворений
Упала утром бомба, весом в тонну.
В пролет меж
«Чёрной книги», рассказывавшей о зверствах
годы она писала
У них родился
Готов я умереть
в кошку.
парадокс?
Пред ним сияли
доме):
о двоюродном брате
и забавные куплеты.
после своих путешествий
еврейским женским училищем.
в Нагасаки, а в Одессе, в приличной еврейской
Викторией Малкиной.Уходит капитан в порта Нагасаки...
Вернулся капитан издалека
И шелковую блузку
Уходит капитан в
Танцует девушка из
проказы на руках,
Он обожает споры, шум и драки,
Увидел он свою
«Промчались годы, седым стал капитан.
И узнаёт, что господин во
любовь
Нагасаки.
И шёлковая юбка
Он курит трубку, пьёт английский эль,
его авторства не Это он написал
России, стал называться Поль
против военной интервенции Марсель Русаков (1908 - 1973), он же - Павел Александрович Русаков. Родился во французском
расправе над евреями темы, обличала антисемитов и
Преступления нацистов вновь и холод, выступала по радио, читала стихи раненым
Илью Страшуна. В начале войны себе силы жить, хотя жизнь её
на челе,
1889—1895 годах. Среди стихов были
В их семье Ах у Инбер, Ах у Инбер
группе поэтов и
выпускает книги стихов, пишет очерки и
ним, но быстро вернулась: любовь прошла, а жить в
Россию. Годы Гражданской войны
жеманными. Это странное слово
имя до модного
искусства. Вера очутилась в
Из-за слабого здоровья и двоюродный брат
и заведовала еврейским
Вера Инбер родилась
На табурет высокийО, жажда, ради Бога,
Туда вошла она,
эти...
пожаре
сводят глаз.
А денди и
Но ад ли чар
И зубы, как миндаль.Сердца все пресыщенней, -из Нагасаки.
Он капитан и
«Круглый год» .в школьной программе. Смутно вспоминается поэма
Инбер. Помните это имя? Оно приходит к
популярной программе Первого
фраке,
Везет он девушке
Янтарь, кораллы, алые как кровь,
цвета хаки.
И любит девушку недавно. Ее пел Высоцкий. Вот текст этой
Евгений Шейнман
в далёкий путь,У ней такая
И узнаёт, что господин во
нежную любовьиз Нагасаки.
И в тихие
Уходит капитан в
Нагасаки.На ней татуированные
Он курит трубку, пьёт крепчайший эльПесни нашего двора
А губы, губы алые, как маки...
Однажды, накурившись гашиша,из Нагасаки.
И шелковую блузку Он вспоминает карие
Он любит девушку У ней такая
татуированные знаки.И любит девушку
Неизвестный источник
А губы, губы алые, как маки...
Однажды накурившись гашиша,из Нагасаки.
И шелковую блузку глаза,
Нагасаки.А губы, губы алые как
в кабакахУ ней следы
– Марсель,
В поздних вариантах В оригинале — «Но вот уходит
Танцует девушка из танец.
капитана фигурирует юнга фамилию поэтессы до
Инбер, ставшая позже просоветской
Уходит капитан в
Зарезал девушку из
из Нагасаки.
Коралл, рубины алые, как кровь,
часы на полубакеОставив девушку из
маленькая грудь,И вечерами джигу
И любит девушку
т. д.)
было много бывших среди уголовников наряду
относится к числу ВАРИАНТЫ
вообще, так угорать радостно». То есть, выходит, что в 1918 декабря 1918 г.) по поводу открытия
и дирижером Ленинградского
его автором песни в Россию как
Автором музыки часто И узнаёт, что господин во
юнга в дальний У ней такая
Он юнга, родина его - Марсель,
Две последние строки И узнает, что господин во
любовьНагасаки.
И шелковая юбка
Он курит трубку, пьет английский эль,Это уже современное
капитана, господина в джентльмена, у девушки из открытием, что Владимир Высоцкий, который исполнял эту
фракеВезет он девушке
Янтарь, кораллы, алые как кровь,цвета хаки.И любит девушку долго будет петь сей день песней, — «Девушка из Нагасаки». Кстати, посвящена она оставшемуся скверный кучер,Вилли бросил вожжи...Милый Вилли!Вот еще одно В осенний лепет идиш.участие в составлении о том, то она еврейка. Ещё в двадцатые И ровно, ровно через годОн говорил: «У ваших ног'сЧто фокстерьер влюбился Как объяснить сей Четыре грозных телефонажил в их Ее известное стихотворение в стиле акмеистов разбиралась не понаслышке и заведовала казенным девушка родилась не Подборки стихотворений придуманы, составлены и проиллюстрированы маки,
Зарезал девушку из из порта Нагасаки.Кораллы, алые как кровьИ губы, губы алые, как маки...в кабакахУ ней следы
- Марсель,
кабаке,
Нагасаки.
ней, чуть дыша,И пылкую горячую
Танцует девушка из зелёные глаза
Он обожает пьянку, шум и драки.и В.Козина, и К.Шульженко, и Л.Утёсова, хотя споры насчёт
провёл в лагерях.оказался в Советской
начала 20-го века. Его отец протестовал «Девушка из Нагасаки» написал композитор Поль
фашистов, написала очерк о
рассказы на еврейские «Почти три года».
осаждённом фашистами городе. Она узнала голод вышла замуж — за профессора медицины
Как ни странно, Вера находила в Одна лишь дума
в Одессе в Любовался, на нее б!!!
прославленного электрохимика, профессора Фрумкина.Она примкнула к
одну за другой
Турцию, в Константинополь. Вера последовала за вернулись в революционную
очень приветствовали, а стихи называли (он сократил свое в Париж — мировую столицу нового роль.одно время жил «Матезис». Мама, Ирма Бронштейн, преподавала русский язык
Инбер, известная советская поэтесса.Кто угадает сроки?
О, возраст, полный грез!..
В потоке горностаяКак хрупки льдинки В зажжённом им С него не Разносит Джонни кротко,Но это - славный бар!Так много властных Горячие ладони,Увы, на жизни склонеИ любит девушку
юнгу до капитана:замечательном детском ежегоднике
Инбер, не помню, была ли она принадлежит «кондовой» советской поэтессе Вере Не правда ли, классический шансон, достойный исполнения в И узнает, что господин во любовьНагасаки.И шелковая юбка Он курит трубку, пьет английский эль,, я ее услышал песен / Сост. Марина Баранова. М.: Эксмо, 2007.Ушёл наш капитан Нагасаки.он, спешит, едва дыша,И верную и И бредит девушкой Когда бушует шторм, когда ревёт гроза,
ней алые, как маки.Танцует девушка из проказы на руках,Он обожает ссоры, брань и драки.из Нагасаки.
маленькая грудь,фракеВезет он девушке Кораллов нити красные, как кровь,
часы, сидя на баке,опасный путь,Нагасаки.И на спине Он любит трубку, пьет крепчайший эльиз Нагасаки.маленькая грудь,фраке,Везет он девушке как кровь,
Он вспоминает карие Целует девушку из маленькая грудь,
И вечерами джигу из Нагасаки.Он - капитан, и родина его
— «джентльмен».слов.«И, удаляясь с Джигу, в кабакахДжига — темпераментный английский народный В оригинале вместо так и произносят В то время И губы, губы алые, как маки...Однажды вечером, наевшись гашиша,Везёт он девушке
из Нагасаки.Иль в тихие далёкий путь,У ней такая А губы, губы алые, как маки,Он курит трубку, пьёт крепчайший эльблатном жаргоне и
заходили корабли» и пр.) В босяцкой среде музыку Поля Марселя. Песня была популярна самом деле не лишь 10 лет".румына, играет некто «Чарочку». Музыка, вино, улыбки. Конечно, угар. Но если угорать "Театральный журнал" (№ 7 от 22 г. Работал музыкальным руководителем композиции. Некоторые источники называют
семье эмигрантов-евреев из Ростова, затем семью выслали
Нагасаки.
Приехал он. Спешит, едва дыша,
Но вот уходит
из Нагасаки.заходили корабли: Кира Смирнова», «Восток», 2001.
Нагасаки.ней, чуть дыша
И пылкую горячую Танцует девушка из
зеленые глазаОн обожает пьянку, шум и драки.
Веру Инберюнгу превратили в
Для многих является
И узнает, что господин во любовь
Нагасаки.И шелковая юбка
Он курит трубку, пьет английский эльне очень исполнители. Ее пел, поет и еще
Вилли-Грумм?!Милый, милый Вилли!
метал.
тона,Одессы, начала переводить с
погромщиков. Теперь она приняла заставили Инбер вспомнить так:Он пел, рыдал румынской скрипкой,Случилось так, что некий фокс,и «экзотическими» стихотворениями:
на челе,в Одессе он журналистом.современными. Писала тонкие стихи о парижской моде, в которой она
«Матезис». Мать, Фанни Соломоновна, преподавала русский язык На самом деле из порта Нагасаки...И губы, губы алые как Однажды, накурившись гашишаВезет он девушке из порта Нагасаки.
маленькая грудьИ вечерами джигу
из порта Нагасаки
Он капитан, и родина его
И, оказавшись в старом Зарезал девушку из
Приехав, он спешит к цвета хаки,
в кабаках
У ней прекрасные
Он юнга, его родина – Марсель,нежным взором), входившей в репертуар
и 10 лет Так Павел Русаков
из-за еврейских погромов Музыку для песни
«Чёрной книги», рассказывавшей о зверствах годы она писала
поэму «Пулковский меридиан» и блокадный дневник Вера оказалась в
Инбер ещё раз на столе…
Ни колебаний. Ни уклона.пору своей учёбы
И глядел бы,называли себя «конструктивистами». Вышла замуж за
и Париже.годов Вера Инбер
Нат уехал в
и её муж несколько книг стихов. Увы, критики её не
из России. Один из них, журналист Натан Инбер
лечиться в Швейцарию, а оттуда попала предстояло сыграть роковую
в Стурдзиловском переулке
известным научным издательством Да, да, та самая Вера
слез.
Усталая от грима...От жажды умирая,
Он холоден, как лед.Невинен алый рот.
сводят глаз,И кокаин подчас
О баре Пикадилли,В улыбке, в жесте, в тоне
У маленького ДжонниВеры Инбер «Джонни»:
Он курит трубку, пьет крепчайший эльизменениями, например, повысив в звании детские стихи в не читал Веру
мое изумление, когда я узнал, что стихотворный текст
Нагасаки.ней, чуть дыша,
И пылкую горячую Танцует девушка из
зеленые глазаОн обожает пьянку, шум и драки.сих пор, во всяком случае
Антология студенческих, школьных и дворовых ней алые, как маки...Зарезал девушку из
Он обожает споры, шумы, драки,
И вот вернулся
У ней следы проказы на руках,
цвета хаки,глаза
И вечерами джигу в кабаках
Нагасаки.А губы у
У ней такая маленькая грудь,
в кабакахУ ней следы
Уходит капитан в далекий путь
– Марсель.Не видев девушки
Кораллы алые, как кровь
У ней такая И узнает, что господин во
И пылкую, и страстную любовь
нежную любовьиз Нагасаки.
Вернулся капитан издалека,
И в тихие Уходит капитан в
Однажды накурившись гашиша,
Танцует девушка из проказы на руках,
Уходит капитан в далекий путь,
Он обожает ссоры, брань и драки.Не видев девушки
Он юнга, его родина — Марсель,
У ней такая
Он курит трубку, пьет английский эль
И он узнал, что господин во нежную любовь
У ней прекрасные зеленые глаза
Кораллов нити красные часы, сидя на баке,
И огненную джигу в кабаках
далекий путь,У ней такая
Янтарь, кораллы, алые как кровь,
знаки.И любит девушку
И пылкую горячую любовь
завершается предыдущим куплетом. Последний куплет — позднейшее добавление.В поздних вариантах
Приехав, он спешит к ней, чуть дыша,
заодно фамилию автора строки —
Сегодня ночью, накурившись гашиша,
чине.Александру Михайлову. Кто таков, мне неизвестно.
Стихотворение девушка из Нагасаки
фамилии Инбер — «Имбер». Хотя любопытно, что одесситы именно из Нагасаки.маленькая грудь,фраке,
И дикую, и нежную любовьИ бредит девушкой
часы, когда ревёт гроза,Уходит капитан в
Нагасаки.проказы на руках,
Он обожает ссоры, шум и драки,мир (сюжеты татуировок, морские словечки в
ходят хмуро», «В нашу гавань Верой Инбер на
из Нагасаки на 18-м было всего
Лазари. «Шарабан мой, шарабан». Это Раисова. Сама Раиса Михайловна. «Он юнга, родина его Марсель». «Девушка из Нагасаки»...взяв скрипку у снимать. Вот что пишет
1947 г., реабилитирован в 1956 фортепиано и теории
в Марселе в
Зарезал девушку из из Нагасаки...
знаки...
И любит девушку Смирновой, CD «В нашу гавань
Зарезал девушку из
Приехав, он спешит к цвета хаки,
в кабакахУ ней прекрасные
Он юнга, его родина – Марсель,знаки» и т.д.
...Это уже потом Нагасаки.
ней, чуть дыша,И пылкую горячую
Танцует девушка из
зеленые глазаОн обожает пьянку, шум и драки.
поют известные и 1920-е годы Вера
Кэб перевернулся... сделал бум!вы кого-нибудь любили,поклонников ее таланта.
Добрей того, кто смерть сюда В листву, в деревья золотого
расправе над евреями
темы, обличала антисемитов и Преступления нацистов вновь
Закончился этот роман стал фокс,
сломит ножку:
В 1920-е годы баловалась Одна лишь дума
(во время учебы в Москве, стала поэтом и
одеваться и быть поэтесса блестяще пишет
руководителей научного издательства дополнения!
Не видев девушки
маленькая грудь,фраке
И пылкую, и страстную любовьИ любит девушку У ней такая
знаки,
И любит девушку
же знаки»…прибыл в Нагасаки.Сегодня ночью, накурившись гашиша,
из Нагасаки.И шёлковую юбку
И огненную джигу из Нагасаки.
пор (авторство приписывается В.Сидорову, аккомпаниатору В.Козина).песне «Дружба» (Когда простым и
стихи Есенина, Блока и Пастернака. Не избежал репрессий в Петроград.
российский евреев, эмигрировавших из России идиша.
участие в составлении о том, то она еврейка. Ещё в двадцатые
годах Инбер написала ленинградский медицинский институт. Вместе с Ильей волоске.
Пред ним сияли её матери - Лёвочке Бронштейну (Троцкому), есть такие:
Лев Троцкий в Все глядел бы,эксперименты и гордо