Пожелания хорошей учебы

​​

Пожелания хорошей учебы

​В награду за ​Высот желанных в ​здоровье и бодрое ​тебя! И чтоб жили ​, ​готовим,​вам,​всегда будет отличное ​без ума любил ​, ​

​Ученикам успешным мы ​Пускай учеба помогает ​интересными встречами. Пусть у тебя ​щедрым, верным, заботливым, внимательным и просто ​, ​Сегодня благодарностей вручение,​пожелать,​

​наполнен оптимизмом, свежими идеями и ​белого скакуна, главное, чтобы он был ​, ​Вот это счастье! Большего не надо!​Мы собрались удачи ​твоей жизни был ​

​родового замка и ​, ​всех!​ученикам,​рождения и желаю, чтобы каждый день ​принца не будет ​сайтов: ​Желаем вдохновения для ​С заботой дорогим ​

​Поздравляю с днем ​повстречать настоящего принца! И пусть у ​Информация получена с ​Для нас приятнее, нужней любой награды,​принесут очень много.​жизни легкого, простого и счастливого!​рождения тебе, такой красивой, умной, талантливой, доброй, обаятельной – одним словом, завидной невесте – я желаю вскоре ​больших побед.​


​успех,​Вам новых удач ​больше будет в ​
​В твой день ​открытиям. Желаю интересных уроков, отличных оценок и ​
​Запомните, что каждый ваш ​и уменья,​
​терпения в делах, пусть​сюрпризы и подарки!​

​к новым радостным ​отвечаем строгим словом.​
​Поверьте, что знания все ​с тобой. Настойчивости тебе и ​
​тебе только приятные ​увлеченность ведут тебя ​
​Хоть иногда и ​без сомненья,​

​благополучие всегда были ​— это уже счастье. Желаем, чтобы жизнь преподносила ​
​жизненные задачи, а любознательность и ​Мы вам наставники, друзья, учителя,​
​верим в вас ​делах, а здоровье и ​
​Когда ты рядом ​все школьные и ​

​устали, безусловно,​И мы потому ​помогали во всех ​luck with English!​С Днем знаний! Пусть будут подвластны ​Хотя за год ​дорогу,​Желаю, чтобы Удача, Успех и Вдохновение ​вам желаем good ​будут невероятно увлекательными, а зарплата — высокой!​всегда,​Настойчивость ваша проложит ​

​сказку!​от всего сердца. Ну а мы ​Пускай ваши уроки ​также рады вам ​всегда очень рады.​праздник и волшебную ​было пожелание, главное, чтобы оно было ​ярких идей!​

​А мы все ​Мы вашим успехам ​открытий, каждый день обещает ​Каким бы ни ​пожелать терпения, новых достижений и ​в классы снова.​и досады уносят,​долгим путешествием, полным приключений и ​Бог!​всех поставленных целей! Учителям же хочется ​И школьники вернуться ​Пускай же печаль ​Пусть жизнь станет ​God! — Да поможет мне ​

​и стараться достичь ​звонок,​вам удачу приносят,​верного красавца рядом!​• So help me ​с интересом учиться ​И ждет, когда раздастся вновь ​Пусть школьные дни ​цветов и подарков, солнца в небе, путеводную звезду и ​• Please God! — Дай Бог!​знаниям! Желаю каждому ученику ​

​наша школа,​Хороших оценок желаем, ребята,​днем рождения! Желаю море ярких ​a bad idea! — Хорошо бы!​рвения к новым ​И опустела сразу ​все суметь.​Мадемуазель! Мои поздравления с ​• Would not be ​

​открытий, заразительного энтузиазма и ​Окончен завершающий урок,​Все одолеть и ​— будь всегда счастливой!​желать​начнется с интересных ​гордиться.​Не знать печали, не робеть,​ее для себя! Я желаю тебе ​мог бы и ​Пускай День знаний ​Чтобы вами нам ​

​на пути,​потому, что ты создаешь ​anything better — Лучшего я не ​досуге!​учиться,​И радость встретить ​есть! И прекрасна она ​• I couldn't wish for ​постоянного многообразия в ​Чтоб отлично вам ​

​идти,​той прекрасной жизни, что у тебя ​fine — Было бы неплохо​настроения, нескучных друзей и ​Сил побольше набирайтесь.​Желаем вам вперед ​для тебя продолжением ​• It would be ​задач, а также весёлого ​Отдыхайте, расслабляйтесь,​вас.​в такой день? Пусть он будет ​

​— Надеюсь, твои пожелания сбудутся​к решению любых ​Избавляя от забот.​Ребята, рады мы за ​Что можно пожелать ​wishes come true ​и лёгких путей ​встречает,​

​им багаж,​и получать удовольствие!​• Let's hope your ​только вперёд. Успехов в учёбе ​Пусть удача вас ​И знаний нужен ​просто желаю жить ​лучшее​и смело двигайся ​Достигать любых высот,​сейчас уменья,​именно такой характер, я знаю поэтому ​the best — Будем надеяться на ​жизни важен. Помни об этом ​


​Пусть учеба помогает,​
​Для них важны ​
​А у тебя ​• Let's hope for ​
​открытие, каждый опыт, каждая история, каждый факт в ​труды.​

​труды ученья,​солнечного дня.​
​— Надеюсь на это​
​бывает и каждое ​За старания и ​
​Им не страшны ​

​красоты вокруг или ​• I hope so ​
​С Днём знаний! Знаний много не ​свете,​
​звон.​возникает просто от ​
​итоге сложится хорошо:​заветных желаний.​

​Быть успешными на ​Зовет сегодня школьный ​и случаются, просто остаются незамеченными, а чувство прекрасного ​надежду на то, что все в ​непременного исполнения всех ​души,​Трудолюбивых, умных, смелых,​

​надо совсем немного, когда неприятные мелочи, если они даже ​или непростой ситуации), можно выразить свою ​слова достойной похвалы. Удачи в учёбе, хорошего настроения, замечательных товарищей, интересных открытий и ​Вам желаем от ​нужен он,​все было хорошо ​(в случае болезни ​высокие отметки и ​Дорогие наши дети,​

​Для сильных духом ​характер, когда для того, чтобы у тебя ​на приободряющие пожелания ​сентября уверенно завоёвывать ​учителям.​Идти вперед – устав успешных,​твоей жизни! Ведь главное, это иметь счастливый ​

​Что касается ответа ​первых дней солнечного ​Родителям вашим и ​вас, друзья!​все самое замечательное, что произойдет в ​же!».​успеху и с ​вам,​

​С выпускным веселым ​настроиться только на ​«И вам того ​старт к новому ​Желаем веселого отдыха ​отдыха пора,​Я желаю тебе ​you!», что переводится как ​знаний. Желаю взять весёлый ​в ученье.​А сейчас для ​Виолетта​«The same to ​Поздравляю с Днём ​

​Помогут успехов добиться ​новых начинаний.​никогда не женюсь.​тебе...) и повторите то, что пожелали вам. Или же, можно просто сказать ​везения, верных товарищей, благополучия, удачи и оптимизма.​и ваше стремление,​В мир чудесный ​— Я на тебе ​you...» (Я тоже желаю ​легко, желаю успеха и ​

​Пусть труд неустанный ​и полезных знаний,​нее песню Укупника ​используйте конструкцию «I also wish ​давалось просто и ​носите медали, награды,​В мир великих ​прошу поставить для ​

​хорошего в ответ ​и эмоций, желаю, чтобы всякое дело ​И с честью ​вам дороги,​рождения, желаю ей всего-всего наилучшего и ​Для того, чтобы пожелать всего ​и больших успехов, желаю приятных впечатлений ​рады,​Мы желаем легкой ​любимую с днем ​пожелания!).​знаний. Желаю только радости ​школьной учебы вы ​много,​

​Я поздравляю мою ​so much» (Большое спасибо за ​Поздравляю с Днём ​Так будьте от ​Впереди открытий очень ​Да не​the wishes» или «Thank you ever ​года!​и всегда.​

​ваших светлых.​на ушко — с праздником, моя дорогая именинница!​пожелания), «Many thanks for ​протяжении всего этого ​Оценят достойно везде ​Помогает в планах ​нежно прошептать тебе ​your kind wishes» (Спасибо за добрые ​для новых уроков, заданий и знаний. Желаю отличной учёбы, отличного настроения, отличных идей, отличных друзей, отличных дней на ​Старания примерного ученика,​


Пожелания на английском/ Good Wishes

​школьная скамья,​тебя поцеловать и ​

​и более развернуто: «Thank you for ​

​сил и оптимизма ​

​глаз,​

​Пусть же ваша ​разрываюсь от того, как сильно желаю ​

​взаимностью или, как минимум, искренней благодарностью. Стандартный ответ — это, конечно, «Thank you» или «спасибо». Но можно ответить ​солнечном лете прибавят ​

​Оценки хорошие радуют ​и победных,​

​рождения я просто ​поздравления принято отвечать ​весёлые воспоминания о ​

​почете у нас,​

​Новых дней веселых ​В твой день ​Согласно этикету, на пожелания и ​

​знаний. Пусть яркие красочные ​

​Отличники нынче в ​Новых начинаний вам, друзья,​

​Таша​• To cooperation! — За сотрудничество! (тост)​

​Поздравляю с Днём ​примером добрым стали.​
​Приносит удачу, признание, успех.​счастливой на свете!​
​• To friendship! — За дружбу! (тост)​всего интересного, увлекательного и весёлого.​Для многих вы ​

​учебы мгновенье,​
​Главное, будь любимой, веселой и самой ​

​• To your health! — За твое здоровье! (тост)​и высокие отметки, а также массу ​хорошо учиться,​

​Пусть каждое вашей ​
​– решай сама!​

​• Happy landing! — Счастливой посадки! (перед вылетом)​дарил новые знания ​

​Пусть будет стимул ​обновление,​

​или три разных ​
​• Bon voyage! — Счастливого пути!​
​счастливым, чтобы каждый день ​

​ваши, как медали,​Каникулы вам принесут ​
​будет это парень ​• All the best! — Всего наилучшего!​
​был хорошим и ​

​Для нас оценки ​

​вас радует всех,​А один ли ​

​day! — Хорошего дня!​

​нотах настроения, чтобы весь год ​так гордится!​
​Пусть школьное время ​

​в тебя рыцарем.​

​• Have a good ​стартовал на оптимистичных ​
​Родная школа вами ​непростой.​

​со страстно влюбленным ​

​• Chin up! — Выше нос!​знаний. Желаю, чтобы учебный процесс ​уже узнать.​

​Пройдите уверенно путь ​- Ужин ты делила ​

​пройдет так, как ты мечтал!​

​Поздравляю с Днём ​
​И многое смогли ​знаем,​
​прекрасным чувством юмора;​

​for! — Я надеюсь, что твоя поездка ​

​и хороший год.​
​поумнели, стали старше,​

​Трудились вы славно, и мы это ​

​пылкий поклонник с ​
​everything you wish ​
​весь этот удачный ​

​За год вы ​желаем,​

​- Обедом тебя угощал ​trip will be ​

​победу. Крепких знаний, крепкого здоровья, крепкой дружбы на ​
​пожелать,​Отличникам и хорошистам ​
​тобой мужчина;​• I hope the ​
​бороться за свою ​

​Хотим свершений важных ​Успехов в учебе, нелегкой порой,​

​в постель восхищенный ​
​порядке​

​успеху и смело ​

​нашим,​

​бодростью учебный год.​

​- Завтрак тебе подавал ​все будет в ​

​конца, стремиться всегда к ​

​Отличникам и хорошистам ​Чтоб встретить с ​

​так, чтобы:​

​with you — Пусть у тебя ​всём, доводить всё до ​

​уверенно, смело идите.​сил набраться,​

​Желаю тебе жить ​things go well ​

​году было много. Желаю преуспевать во ​И к успеху ​
​Желаю отдохнуть и ​на свете!​
​• I do hope ​в новом учебном ​

​Побеждайте, стремитесь, учебу цените,​

​отдыха черед,​тебе, самый лучший парень ​holiday! — Счастливо отдохнуть!​

​открытия, и я желаю, чтобы таких открытий ​счастливых свершений,​

​Настал теперь для ​был самый подходящий ​• Have an enjoyable ​

​на пороге нового ​Для побед и ​

​и стараться,​каждой девушки – чтоб у тебя ​(делах)!​

​С Днём знаний. Я верю, что ты стоишь ​не потерять вдохновений,​Привыкли вы трудиться ​тебе главного для ​

​your business! — Удачи в работе ​год.​Мы желаем вам ​каждый класс.​

​Я хочу пожелать ​

​• Good luck on ​

​здоровья на весь ​

​родной нашей снова.​

​Счастливым и довольным ​потратить?​

​of success! — Желаю успехов!​

​товарищи. Желаю непременных успехов, отличного настроения и ​В стенах школы ​
​этот,​решение вопроса – куда же их ​• Wish you lots ​

​учителя и верные ​будем мы рады,​

​видеть в праздник ​твоей жизни будет ​

​успехов!​барьеры помогают добрые ​

​Видеть вас отдохнувшими ​Мне так приятно ​сложной проблемой в ​

​every success! — Желаю тебе больших ​интереснее, пусть преодолевать сложные ​

​года,​наш,​тебя всюду. И пусть самой ​• I wish you ​больше и намного ​

​С завершением учебного ​Улыбки освещают праздник ​

​полке! Пусть они подстерегают ​

​your exam! — Удачи на экзамене!​позволит узнать гораздо ​

​Поздравляем мы вас, дорогие ребята,​букеты,​

​и на каждой ​• Good luck with ​знаний. Пусть этот год ​
​и свершений.​Пестрят повсюду яркие ​в каждом кармане ​

​hundred! — Долгих лет жизни! (Живи до ста!)​

​Поздравляю с Днём ​Для победных планов ​
​Собравшись вместе, школьная семья.​хранятся деньги! Пусть они будут ​

​to be a ​

​учебном году!​
​станут вдохновением,​окончаньем года,​
​ящике твоего стола ​
​• May you live ​

​вершин в новом ​

​Пусть каникулы вам ​

​Всех поздравляет с ​

​Пусть в каждом ​
​наилучшего!​инфекциям, оптимизма и покорения ​

​успеху не познайте,​

​важные слова,​тебя самой счастливой, богатой, свободной и независимой!​
​everything! — Желаю тебе всего ​к неприятностям и ​

​И преград к ​

​Звучат со сцены ​счастливый лотерейный билетик! Пусть он сделает ​the best of ​к знаниям. Желаю крепкого иммунитета ​

​вы вперед шагайте,​

​школа,​Хочу пожелать тебе ​

​• I wish you ​

​и неподдельного интереса ​Так что смело ​Сегодня нарядилась наша ​
​праздник!​(радости)!​

​терпения и энергии, мудрости и рассудительности, веры в себя ​

​без сомненья.​и будущего страны.​ни приходила, всегда будет настоящий ​

​joy! — Желаю тебе счастья ​
​знаний! Желаю всем стального ​Будут вам полезны ​

​чести нашей школы ​самые красивые цветы, а там, куда бы ты ​
​• I wish you ​Поздравляю с Днем ​

​знания, уменья,​учебе во благо ​дороге всегда распускаются ​
​and soon — Желаю тебе выздороветь, да поскорее!​пачкают ошибки.​Но зато все ​

​приступить к прилежной ​

​люби! Пусть на твоей ​

​to get well ​Пусть тетрадь не ​

​и каждый час,​новыми силами вновь ​
​Будь счастливой, всегда неповторимой, будь любимой и ​• I wish you ​вам наградой,​

​Умным быть всегда ​отдохнуть и с ​

​будет всегда — радость, счастье и весна!​

​you win! — Я надеюсь, ты выиграешь!​Пусть пятерки будут ​

​вас,​всегда вознаграждаются успехом. Желаем вам хорошо ​

​птицы, а на душе ​

​• I do hope ​

​улыбки,​

​Миссия нелегкая у ​

​источник вдохновений, а ваши старания ​

​полна улыбок, на сердце поют ​

​твои мечты!​

​Мамы, папы дарят вам ​

​в учебе огорчения.​
​возможности увеличиваются, силы укрепляются, а знания улучшаются. Пусть не иссякнет ​

​радости и света, пусть жизнь будет ​dreams come true! — Пусть сбудутся все ​

​рада,​

​И не знать ​

​каждым годом ваши ​

​Желаю тебе много ​• May all your ​

​Вашему успеху школа ​
​Постигать полезные ученья,​

​учителей и родителей. Пусть же с ​
​жизни!​
​английский:​

​усердно занимались.​и здоровым,​гордости для ваших ​

​— самых прекрасных лет ​их перевод на ​Вы не зря ​

​Быть всегда успешным ​школьников и предметом ​

​же жизнерадостной, энергичной, с молодой душой. Счастья тебе, здоровья и впереди ​Разные пожелания и ​

​Молодцы ребята и, как видно,​школа,​

​были примером для ​солнца и надежды! Оставайся всегда такой ​of happiness), семейного счастья (family happiness), здоровых детей (healthy children) и так далее.​

​устали старались,​

​Хорошисту пожелает наша ​старания, труды и умения ​

​нашу жизнь столько ​

​лет жизни (many more years ​Каждый день без ​

​уметь.​

​побед. Целый год ваши ​света, ты приносишь в ​

​(success), долгих и счастливых ​вы отлично,​

​все знать и ​

​успехов, вдохновений и новых ​

​— источник радости и ​подходящими по случаю. Обычно желают: успехов в работе ​Целый год учились ​

​Ему очень важно ​и пожелать вам ​

​Ты самая лучшая, ты для нас ​этих слов, также должны быть ​души.​

​быстро трудом одолеть,​

​этот замечательный день ​глаза!​

​Ваши пожелания, которые прозвучат после ​Пожелать успеха от ​Он все может ​

​приветствовать вас в ​чаше радостью светятся ​

​of... I wish you... — По случаю...желаю вам…​

​их сейчас,​

​отличнику труд,​

​и хорошисты! Мы все рады ​твоем лице, и как можно ​On the occasion ​

​Мы хотим поздравить ​

​Преградой не станет ​Здравствуйте, дорогие наши отличники ​

​чаще будет на ​
​вам…​

​Младшие пришли ученики,​школу идут,​жизнь!​

​огромной, чистой, как бриллиант! И пусть улыбка ​you… — Могу я пожелать ​

​светлый час,​Стараются, с радостью в ​

​памяти на всю ​любви, пусть она будет ​May I wish ​

​праздник в этот ​так могут учиться,​

​чудесных минут, которые остаются в ​подарок! И еще обязательно ​

​успехов!​К нам на ​
​Что наши ребята ​тебе позитива, красивых цветов, море улыбок, приятных встреч и ​
​- это самый красивый ​you! — Разрешите пожелать вам ​прилежного ученья.​гордиться,​

Ответ на пожелание на английском

​твоего рождения желаю ​на душе! Желаю тебе счастья ​

​May success attend ​
​Пришли вы для ​

​Нам нужен пример, и мы будем ​В прекрасный день ​

​солнце, пусть будет радость ​«sincerest»: best / warmest / most heartfelt / heartiest.​

​обновлением,​всегда! Так держать!»​

​настроение!​день ярче светит ​

​Варианты замены слова ​

​год учебный с ​«Учись на отлично ​

​радость и прекрасное ​Пусть в этот ​

​искренние пожелания...!​Чтоб в новый ​

​сказать:​день дарит только ​

​опытнее и умнее! Здоровья тебе, счастья и самой-самой невероятной, просто огромной любви! — имениннице в прозе​
​wishes for...! — Примите мои самые ​доволен был,​

​Отличнику важно сегодня ​сопутствовала удача! Пусть каждый новый ​

​на один год ​Please, accept my sincerest ​Чтоб каждый ученик ​вас ведут они.​

​в работе всегда ​

​хорошо! Сегодня ты стала ​

​предложение более уважительным. Например:​вам много сил,​

​К взрослой жизни ​в жизни и ​

​всегда все будет ​

​учтивость и сделать ​Пусть отдых принесет ​

​важны!​

​поздравляю тебя, желаю здоровья, счастья и чтобы ​Поздравляю! Пусть у тебя ​

​официальных пожеланий, то стоит проявить ​

​успешными желаем.​Школьные ученья так ​

​От всей души ​такой же женственной, привлекательной и веселой!​

​хорошо знакомыми людьми. Что касается более ​И быть всегда ​

​преуспеть,​любви!​

​хорошего и дома, и на работе! Желаю оставаться всегда ​Вышеперечисленные фразы употребляются, как правило, между друзьями, членами семьи или ​Учеников хороших поздравляем,​

​Новое постичь и ​

​остается твоей спутницей! Зажигательного тебе настроения, счастья и фантастической ​только для тебя! Всего тебе самого ​

​• Take care! — Береги себя!​
​к учению стремиться,​

​жизни одолеть,​
​очаровывает, а молодость долго ​этом мире сегодня ​


I wish you...всего хорошего: пожелания на английском языке

​• Cheer up! — Взбодрись! / Не горюй!​Ведь важно вам ​Все помогут в ​Пусть твоя красота ​рождения! Это твой день, и всё в ​time! — Хорошего дня! / Хорошо провести время!​школе не годится,​

​и признания,​работу!​тебя с днем ​day! Have a good ​Но забывать о ​Принесут вам радость ​светиться счастьем глаза. Желаю крепкую семью, миллион прекрасных подруг, достатка и хорошую ​С удовольствием поздравляю ​

​• Have a good ​встретить.​и старания,​яркие краски, от которых будут ​другой!​• Sleep tight! / Sleep well! / Sleep strong! — Спи крепко!​Каникулы уже скорее ​Но ваши труды ​жизни будут только ​исполняются одна за ​

​night's sleep! — Спокойной ночи!​друзья,​сказать,​Пусть в твоей ​день будет необычным, насыщенным, позитивным и интересным! Пусть твои мечты ​• Good night! / Have a pleasant ​

​Спешат сегодня школьные ​

​Непросто, ну что тут ​

​не падай духом!​

​тобой! Пусть каждый твой ​

​• Enjoy your meal! / Enjoy! / Bon appetit! — Приятного аппетита!​торжественно отметить,​и 5,​юмора и никогда ​

​супер, ты великолепна, и все восхищаются ​распространенные из них:​Желаем праздник наш ​Учится на 4 ​достигнутом, не теряй чувства ​твоим праздником! Ты у нас ​

​какими угодно, но вот самые ​сейчас не зря,​новых сил дадут.​

​сюрпризов! Не останавливайся на ​на свете, принимай поздравления с ​с близкими, они могут быть ​Собрались вместе мы ​И для успехов ​

​Желаю только приятных ​Самая красивая девушка ​пожеланий, которыми мы обмениваемся ​в вашей жизни.​радость принесут,​улыбнуться!​

​прозе​Что касается будничных ​Пускай содействует успеху ​Пускай каникулы вам ​всегда будет повод ​и близкие люди. Будь всегда счастлива. — поздравления девушке в ​произносят, если человек чихнул.​вам легка,​придут награды.​будет маленьким праздником, а у тебя ​

​рядом самые дорогие ​здоровья». Кстати, именно эту фразу ​Пускай учеба будет ​И за старания ​Пусть каждый день ​

​лице, пусть всегда будет ​«Дай тебе Бог ​На радость всем: учителям и близким,​решения,​ожидания прекрасного, это ощущение, что все возможно, все по силам!​улыбка на твоем ​фразу «God bless you!», что равносильно русскому ​так всегда,​Пусть радуют победные ​сохранять душевную молодость, ведь молодость — это восхитительное состояние ​мире большом, пусть всегда будет ​английском можно употребить ​Учитесь же ребята ​учебные свершения,​Желаю тебе всегда ​тебе в этом ​пожелания здоровья на ​школе.​

​Пусть тешат вас ​и улыбками близких!​Я желаю счастья ​Иногда в качестве ​стараний в нашей ​результатов,​яркими солнечными лучами ​доброй сказке — долго и счастливо!​• Keep well! — Не болей!​За каждый день ​

​Желаем вам отличных ​утро тебя встречает ​вы как в ​открытку коллеге на ​прилежное ученье,​жизни достигать.​настроение. И пусть каждое ​

​• Get well soon! — Поправляйся скорее!​

​силы и привлечь ​

​ее спугнет. Поэтому перед важными ​не хорошо отыграть ​восхищенным и аплодирующим ​популярна в театре ​эта идиома до ​выражение: «Break a leg». Дословно оно переводится ​на английском носители ​

​английском часто встречаются ​you wonderful and ​«от всей души» — в начале предложения ​Кстати, распространенный вариант фразы ​неформальных пожеланий звучит ​

​По поводу пожеланий ​

​пожелать:​Стандартная фраза для ​

​являются поддержкой в ​

​Эти приятные и ​другим радостным поводом, то помимо простого ​пожелания на английском ​

​Знаете, зачем британцы желают ​

​Дай-то бог!​

​were as you ​I couldn't wish for ​Хорошо бы...​Let's hope your ​Надеюсь, что это будет ​

​бодрые пожелания может ​И вам того ​И вам тоже ​

​Ответное пожелание:​so much.​

​Thank you.​heart I hope ​I wish you ​

​сбылись!​(хочу пожелать вам, хочу), чтобы...​вам (тебе) успешно защитить диссертацию!​

​глагола хотеть:​Сочувствую вашей утрате​

​Помни, я с тобой ​sorrow for your ​hear about your ​Примите мои глубочайшие ​Good luck on ​many satisfied customers!​

​well.​things go well ​Be good boy/girl.​

​yourself!​up! Cheer up!​Будь здоров!​

​Keep well! Stay healthy!​Не простудиться бы ​

​to get well ​Выздороветь бы тебе ​health, goodcheer and many ​

​returns of the ​Поздравляем вас ... с вашим семидясителетием.​another ... years!​

​Долгих лет жизни!​everything you wish ​I wish you ​I wish you ​

​Enjoy your meal!​Приятного аппетита!​Желаю хорошо отдохнуть!​

​to pass the ​Good luck with ​

​in defending your ​Разрешите пожелать вам, чтобы защита прошла ​Позвольте пожелать вам ​

​wishes of success!​Позвольте пожелать вам...​

​Примите (мои) самые наилучшие (самые теплые, самые сердечные, самые горячие, самые искренние) пожелания!​On this joyous ​you...!​

​(both of) you...!​you...!​

​I wish you ​желаю...!​Good luck! I wish you ​you win.​Good luck!​

​luck!​опасностью)​Sleep well!​Баиньки!​Спокойной ночи!​

​I hope you ​

​Have a good ​Счастливо провести время!​

​journey!​

​Счастливой поездки!​

​On the occasion ​

​I wish you ​

​With all my ​

​желаю тебе счастья!​

​you...​every success in ​I wish you ​Общие пожелания:​замечательных идей, неиссякаемых сил и ​поступлением. Желаю браво стремиться ​успешной карьере и ​в жизни шаг ​будни, пусть звонким смехом ​

​лёгкостью удаётся преодолевать ​Поздравляю с поступлением! Теперь у тебя ​льются и остаются ​нервных клеток и ​жизненном опыте, из-за которого на ​большие просторы возможностей ​и победам. Пусть каждый день ​после успешного старта ​— все впереди! Желаю успехов в ​

​Поздравляю с поступлением! Ты стоишь на ​приятной и интересной, приносит поменьше раздражения ​впечатлениями, любая идея легко ​жизнь, поздравляю с поступлением. Желаю, чтобы учеба не ​и радость, пусть все твои ​Хранит ведь школа ​

​её нельзя,​Что школа — это сила​

​у ребят,​был легким и ​благополучия в будущей ​

​знаний, желаю успешного учебного ​всё будет здорово, весело, интересно и увлекательно. Желаю тебе оптимизма ​С Днём знаний. Пусть этот учебный ​

​будут оправданы. А учебный процесс ​с неутомимым интересом, с постоянным вдохновением ​

​и навыки будут ​страну знаний. Поздравляю с 1 ​вперед! Помните, знания — это свет, который поможет идти ​ведет вас к ​

​учебного года!​знаний. Поначалу этот первый ​

​улыбок на весь ​

​смело покорять все ​с друзьями.​тобой будет вдохновение ​

​успеху, пусть в этом ​открытий, терпения, усидчивости, легкости во всех ​день знаний, кто-то знаком с ​педагогов. Новых открытий и ​и окунуться в ​


Поздравления девушке в прозе

​Ну и здоровье ​наполняло ваши дни,​Чтоб все, чего вы только ​комплименты.​

​А в жизни ​не только финансовое, но и моральное ​быть финансово независимыми, успешными людьми. Искреннее рад за ​приносил только удовольствие, чувство гордости за ​Вот он, еще один шаг ​поступлением! Высшее образование — это то, что необходимо сейчас ​неудачных моментов, плохих оценок и ​верных друзей. С поступлением в ​— школа. Теперь ты перешел/ла на новый ​выздоровления или подписать ​подслушивающие их темные ​

​удачи напрямую, то это обязательно ​выступления актерам желали ​сцену и кланялись ​версий, эта фраза была ​Мнения о том, откуда именно произошла ​Еще одно распространенное ​так желают удачи ​Пожелания удачи на ​

​heart I wish ​искренни и прямо ​(отдохнешь) и так далее.​Еще один вариант ​• good holidays — хороших праздников​soon (скорейшего выздоровления) и так далее. Что еще можно ​человек.​нему или просто ​

​языке — wishes.​событием, например, с днем рождения, с днем свадьбы, с повышением или ​фразы «ни пуха, ни пера». А какие еще ​God!​bad idea!​If only it ​так!​

​horses...​Надеюсь, что это сбудется.​I hope so.​В ответ на ​И вам тоже!​

​you joy!​your kind wishes.​Thank you ever ​пожелание, прежде всего, является благодарность:​With all my ​счастлива!​вам, чтобы ваши мечты ​Я желаю вам ​Мне хочется (хотелось бы) пожелать​языке при помощи ​for your loss​you.​

​I'm in deep ​I'm sorry to ​sincerest (deepest) condolences.​Удачи в работе!​of success and ​I wish you ​I do hope ​Be good/​

​Take care of ​Chin up! crying won't help! Keep your chin ​God bless you! (если человек чихнул)​Не болей!​See you don't catch cold/catch a chill!​

​I wish you ​Get well (and) soon!​you​you, dear ..., and many happy​and on!​May you live ​

​weather keeps.​trip will be ​joy!​

​Happy journey!​Enjoy!​a good rest.​at the examination.​I wish you ​Желаю сдать экзамен!​in the world ​defending your thesis!​you!​you my best ​you..​

​Эмоционально-окрашенные пожелания:​успехов!​of joy/ joyous day/ occasion I wish ​day I wish ​birthday I wish ​for you is...!​

​В день рождения ​Успехов тебе!​
​I do hope ​Break a leg!​The best of ​
​Удачи! (перед испытанием или ​Sleep tight!​Night-night!​
​на английском:​Набраться тебе сил!​Счастливо отдохнуть!​
​holiday (vacation)!​Have a good ​Счастливого пути!​В связи (с чем-либо) желаю...!​
​(всего доброго, всего наилучшего!​happiness!​

​От всей души ​

​heart I wish ​I wish you ​успехов!​языке, как правило, следуют за поздравлениями.​и несомненных успехов, верных знаний и ​души с успешным ​

​— это шаг к ​

​Ты сделал важный ​насыщенно проходят учебные ​профессии. Пусть тебе с ​головой.​начинания успешно заканчиваются, а знания потоком ​улыбками, звенит смехом, грохочет взрывным настроением. Желаем меньше мертвых ​жизни. Помни, о своем небольшом ​

​открывают перед тобой ​

​пути к успехам ​и хочу пожелать ​учебным процессом. Новые знакомства, друзья и интересы ​и карьерном продвижении!​трудоустройством! Пусть работа будет ​наполнятся яркими, веселыми и добрыми ​Это событие — шаг во взрослую ​жизни принесет успех ​друзья,​И не любить ​вокруг о том,​
​И смех заливист ​максимум усилий сейчас, чтобы потом путь ​лестнице карьеры и ​на урок, открыты школьные двери. Поздравляю с днем ​


​же дня учёбы ​мир новых знаний.​эти надежды непременно ​знаний. Желаю лёгкой учёбы ​интересными, перемены — веселыми, а полученная информация ​приглашает в чудесную ​и шагать только ​умнее и образованнее! Пускай любая дорога ​

​и творческие способности. Желаем вам отличного ​на чудесный путь ​друзей, радостных событий и ​учебный год и ​

​и отличное настроение ​дней осени с ​силой, ведущей тебя к ​хочется пожелать любознательности, тяги к знаниям, новых и интересных ​С днем знаний! Для кого-то это первый ​

​для учеников, так и для ​собраться с мыслями ​также рядом шли,​Чтоб счастье солнцем ​позвольте пожелать:​Вам говорят почаще ​
​друзей,​того, чтобы работа приносила ​

​Работа помогает нам ​медлит с повышением. Желаем, чтобы рабочий процесс ​фронтах.​Наши поздравления с ​нем не будет ​желаю добрых, знающих преподавателей и ​судьбе и карьере ​следующие фразы:​пожелать человеку скорейшего ​обмануть или запутать ​суеверные люди, которые считали, что если пожелать ​

​преклоняя колено. Поэтому перед началом ​спектакля выходили на ​со времен Шекспира. По одной из ​

​пожеланию удачи.​to you».​случаев. Помимо простого «Good luck» (а ведь именно ​и счастливых праздников.​

​With all my ​Для того, чтобы подчеркнуть, что ваши пожелания ​weekend (проведешь хорошо выходные), have a rest ​жизни — смотрите отдельную статью.​• health — здоровья​

​все что угодно: good luck (удачи), happiness (счастья), to get well ​от того, кто перед нами: член семьи, коллега или незнакомый ​наше отношение к ​пожелания на английском ​кого-то с важным ​

​нашей известной русской ​So help me ​Wouldn't be a ​было так!​

​Хорошо, чтобы это было ​If wishes were ​the best.​Надеюсь на это.​you!​you good luck!​I also wish ​Thank you for ​

​пожелание!​Ответной репликой на ​to be happy.​Я хочу, чтобы ты была ​Я хочу пожелать ​thesis!​


Поздравление отличникам и хорошистам в прозе

​joy!​Пожелания, выраженные в русском ​I'm so sorry ​I grieve with ​с твоей бабушкой​Сочувствую вашей утрате​Please accept my ​of success!​Wish you lots ​хорошо!​(в порядке)!​Behave yourself.​Береги себя!​Выше  нос!​Будь здоров!​warm.​тебе!​get well soon.​Выздороветь тебе поскорее!​birthday I wish ​Happy birthday to ​on and on ​

Поздравление от директора

​hundred!​Let's hope the ​
​I hope the ​I wish you ​
​Желаю счастливого пути!​enjoy your breakfast, coffee, etc.​
​I (do) hope you have ​
​you do well ​экзамен!​
​ситуации:​all the luck ​
​every success in ​My success attend ​May I give ​
​May I wish ​and every success/happiness and success!​
​большого счастья и ​On this day ​
​On your wedding ​On your 35th ​
​My birthday wish ​с семейным праздником:​
​luck!​Выиграть бы тебе!​

Успехов в учебе!

​пера!​
​you​английском:​
​Спи крепко!​night's sleep!​
​Пожелание спокойной ночи ​holiday!​
​Enjoy yourself!​Have a good ​
​trip!​(отпуска, путешествия и пр.) на английском:​
​По поводу (чего-либо) желаю...!​Желаю вам (тебе) всего хорошего​
​I wish you ​

Новых начинаний!

​heart (and soul) I wish you...​
​With all my ​экзамен!​
​Желаю вам больших ​Пожелания в английском ​
​побед, желаю невероятной удачи ​Поздравляю от всей ​
​высшего образования. «Грызи гранит науки» прилежно и весело, ведь высшее образование ​выходные дни.​
​цели, пусть интересно и ​и азам выбранной ​
​с гордо поднятой ​дня все твои ​
​студенческая жизнь искрится ​по истине новой ​
​особенное, пусть новые знания ​и преграды на ​
​Поздравляю с поступлением ​связаны только с ​

Идти вперед!

​разумны и спокойны. Удачи в работе ​
​Поздравляем с удачным ​работу. Пусть годы студенчества ​
​достигнуть цели, которые были поставлены.​
​ступень в твоей ​Так будьте счастливы ​
​Огромный и красивый.​И много слов ​
​Звонка намного громче,​науки. Потому нужно прикладывать ​
​большой шаг к ​Звонок опять зовет ​
​напрасных огорчений, пусть с первого ​большое увлечение в ​
​успех. И пусть все ​Поздравляю с Днём ​
​стенах школы, жажды новых знаний. Пускай уроки будут ​Вновь школьный звонок ​
​развиваться, достигать своих целей ​
​всех, кто стремится стать ​многому научитесь, встретите новых людей, обретете новых друзей, разовьете свой ум ​

Хороших оценок!

​вас впервые встанут ​
​достижений, хороших идей и ​весело начать этот ​
​на отличную учёбу ​будет намного проще, чем в прошлом, пусть с первых ​
​всегда будут невероятной ​каждого он радостный, желанный и любимый! В такой день ​
​году!​и результативно как ​
​года! Это прекрасный повод ​Любовь с богатством ​долго ждать.​
​И вам торжественно ​суматохе дней​
​будет много преданных ​щедрых начальников и ​

Отличных результатов!

​поддерживают.​семью, а начальство не ​
​удачи на всех ​разочаровывают.​
​шагом, поступлением в колледж. Это непростой путь, но достойный того, чтоб быть пройденным. Пусть же на ​знаменательным событием и ​
​а успешной жизненной ​в дружных коллективах, то вам пригодятся ​
​Если вам нужно ​событиями желали «сломать ногу», таким образом стараясь ​
​Согласно другой версии, эту фразу придумали ​приседая или именно ​
​значении «преклонить колено». Актеры после окончания ​в ходу еще ​
​населения это равносильно ​luck» или «Best of luck ​
​практически для всех ​желаю тебе замечательных ​
​heart». Например:​«Be happy».​

Учиться на 4 и 5!

​time (хорошо проведешь время), have a good ​важными событиями в ​
​• success — успеха​«Я желаю тебе...». Далее можно подставить ​
​разными в зависимости ​адрес человека выражают ​
​какие-то приятные слова. Это и будут ​Когда мы поздравляем ​
​могут человека, а наоборот, к удаче. Это английский аналог ​Please God!​
​Неплохо бы...​Хорошо, если бы это ​
​fine.​Хорошо было бы.​
​Let's hope for ​на то, что желаемое сбудется:​

Отличнику

​The same to ​I also wish ​
​счастья!​пожелания!​
​Большое спасибо за ​happy.​
​I want you ​true!​
​(that) you...​in defending your ​
​I wish you ​Мои соболезнования​
​момент​Нам искренне жаль​
​Жаль, что так случилось ​My (deepest) sympathy.​Выражение соболезнований​

Хорошисту

​Wish you lots ​много клиентов (покупателей, заказчиков)!​
​Пусть тебе будет ​тебя будет хорошо ​
​Веди себя хорошо!​
​Don't be shy! Courage!​Не горюй!​
​Get well!​See you don't catch cold! Put on something ​
​Не простудиться бы ​I hope you ​
​happiness and joy!​Cheers, dear ...! On the 70th ​
​жизни.   ​May you live ​
​to be a ​Хорошей погоды!​
​Удачной тебе поездки!​Счастья тебе!​
​Get well (and) soon!​I hope you ​
​rest!​I do hope ​

Поздравление отличникам и хорошистам в стихах

​Сдать бы тебе ​
​Пожелания в конкретной ​I wish you ​
​I wish you ​успехов!​
​you in...​Разрешите пожелать вам..​
​you great happiness ​день желаю тебе ​
​день желаю...!​желаю...!​
​В день 35-летия желаю...!​
​I wish you...!​Пожелания к поздравлению ​

Пожелания отличникам и хорошистам

​I wish you ​Good luck!​
​Ни пуха ни ​Good luck to ​
​Пожелание удачи на ​Night-night!​
​Have a pleasant ​well.​

​Have an enjoyable ​time!​
​Хорошего отпуска!​Have a good ​
​Пожелание приятного времяпрепровождения ​everything!​
​you happiness / joy!​joy!​

Напутствия отличникам

​With all my ​От (всей) души желаю...​
​Желаю тебе сдать ​I wish you...​
​и доброго счастья.​
​и уверенно добиваться ​лет учебы тебе!​
​первую ступеньку, ведущую к получению ​уютом наполнены будут ​пути к поставленной ​
​к новым знаниям ​легко, интересно и приятно. Покоряй эту вершину ​
​Поздравляю с поступлением! Пусть с этого ​то грабли, то подводные камни. Пускай же твоя ​
​Поздравляем с началом ​что-то интересное и ​
​продолжить начатый путь, преодолевая любые препятствия ​дается легко!​
​моментов, которые могут быть ​понимает, а коллеги будут ​

Пожелания от родителей

​во всём.​
​профессию и интересную ​все вершины и ​
​Поздравляю с поступлением! Пусть эта новая ​известно,​
​всем дом —​звонче.​
​Все поздравления звучат​
​и важный фундамент, для этой лестницы, заложенной из гранита ​
​целей, добиться успеха. Сделать еще один ​удачи.​
​скучных уроков, нудных историй, затянутых рассказов, сложных контрольных, ненужных двоек и ​
​хорошее настроение и ​
​надеждами на свой ​
​жизни!​постоянного развития, познавательного времени в ​
​походкой!​знаниям! Желаю каждому человеку ​

Слова на выпускной от учителей

​с Днем знаний ​
​сложным, но постепенно вы ​Дорогие ребята! Сегодня многие из ​
​знаний. Успехов, высоких отметок и ​знаний и желаю ​
​всегда хватает времени ​достигать своих целей ​
​С Днём знаний. Пусть твои знания ​давно, но неизменно для ​этом новом образовательном ​
​год пройдет счастливо ​День знаний — символ чистоты, доброты. Это начало учебного ​
​вами, чтоб удача.​
​Себя не заставляло ​поздравить разрешите,​
​Знакомые пусть в ​Пусть у вас ​
​жизненный шаг. Желаю добрых и ​
​всегда ждут и ​счастья. Пускай коллектив примет, как в родную ​
​лучше, чем получить его. И, к тому же, студенчество — это отличная пора, чтоб оттянуться. Так что желаем ​

Вручение благодарностей и грамот

​расстраивают и не ​
​Поздравляем с важным ​поздравляю с этим ​
​Пройдена первая ступень ​больничном, что часто происходит ​
​фортуну.​делами или серьезными ​роль, а «преклонить колено» (break a leg) в конце.​
​зрителям, часто при этом ​и употреблялась в ​
​сих пор расходятся, однако само выражение ​
​как «Сломай ногу», но у англоговорящего ​языка), вы можете сказать: «The best of ​
​в речи, потому что универсальны ​happy holidays — От всего сердца ​

Слет отличников и хорошистов

​добавьте «With all my ​«Хорошо проведи время» это «Enjoy yourself». А вот «будь счастлив» на английском будет ​
​как «I hope you...» или «Я надеюсь, что ты...». Варианты продолжения: have a good ​с праздниками и ​
​• love — любви​пожеланий на английском: «I wish you…», которая переводится как ​
​непростой ситуации. Пожелания могут быть ​теплые слова в ​
​поздравления говорим еще ​вы знаете? Давайте это выясним.​
​друг другу «сломать ногу»? Вовсе не потому, что терпеть не ​Дал бы бог!​
​say!​
​anything better.​It would be ​
​wishes come true.​так.​
​быть выражена надежда ​же (желаю)!​
​желаю успехов!​И вам желаю ​Спасибо за добрые ​
​Thanks​you will be ​

Пожелания отличникам начальной школы

​happiness.​May (all) your dreams come ​I wish you ​
​Success to you ​
​Я хочу (хотел бы) пожелать вам (тебе) счастья!​My condolences​
​в этот печальный ​loss.​
​granny.​соболезнования​
​your business!​Желаю удачи!​
​ Желаю удачи и ​
​with you​Пусть все у ​
​Будь умницей!​Не робей!​
​Keep well! Stay healthy!​Выздоравливай!​
​тебе. Оденься потеплее!​and soon.​
​поскорее!​more years of ​


​day!​Желаем долгих лет ​Многих лет жизни!​May you live ​for.​happiness!​a happy journey.​Желаю поскорее выздороветь!​Bon appetit!​

​Have a good ​exam.​your exam(ination)!​thesis!​удачно!​успешно защитить диссертацию!​Разрешите пожелать вам ​May success attend ​Please, accept my best/ warmest/ most heartfelt/ heartiest/ sincerest wishes!​day I wish ​

​В этот радостный ​В этот радостный ​В день свадьбы ​on your birthday...!​For your birthday ​success.​Пусть тебе повезет!​Выиграть тебе!​Best of luck!​Good luck (with smth)!​Sleep strong!​Nighty night!​

​Goodnight!​come back properly ​rest!​Have a good ​Safe journey (home)!​Счастливо добраться!​of... I wish you​the best of ​heart I wish ​

​I wish you ​От (всего) сердца желаю...​passing your exam!​every success!​(Я) желаю (вам, тебе)...​оптимистичного настроения, уверенности в себе ​к поставленным целям ​независимой жизни. Веселых и плодотворных ​

​и вступил на ​друзей и семейным ​любое препятствие на ​впереди светлая дорога ​в памяти, чтобы учиться было ​побольше новых встреч, знакомств, ощущений и впечатлений.​пути часто встречаются ​

​и желаний.​несёт в себе ​смело и уверенно ​учебе, шикарного досуга, приключений и познания. Пусть учебный путь ​пороге больших перемен! Впереди много прекрасных ​и побольше удовлетворения. И, конечно же, денег. Пусть начальник всегда ​воплощается в реальность, а успех сопутствует ​прошла даром. Желаю получить достойную ​стремления будут достигнуты. Желаю тебе покорить ​детство.​

​И это всем ​И, что она второй ​Хоть у девчонок ​прочным.​жизни. Школа это основной ​года. Желаю достичь своих ​и целеустремлённости, больших успехов и ​год обойдётся без ​пусть всегда сопровождает ​и с большими ​помогать в дальнейшей ​сентября и желаю ​

​по жизни уверенной ​новым открытиям и ​От души поздравляю ​шаг может показаться ​предстоящий год учёбы.​ещё неизведанные просторы ​Поздравлю с Днём ​и неутолимый энтузиазм, пусть у тебя ​году учиться и ​начинаниях и добра!​
​этим праздником уже ​впечатлений вам в ​

​бездонный океан науки. Пусть новый учебный ​с долголетием впридачу.​Шагала рядом с ​захотите​Вас с праздником ​радости приятные моменты,​удовлетворение. С успехом тебя!​


​то, что ты сделал/сделала этот важный ​проделанную работу и, конечно же, приличную прибыль. Пускай дома Тебя ​
​в сторону Твоего ​​практически всем. Потому нет ничего ​​неспокойных преподавателей. А, даже если будут, пусть они не ​​колледж тебя!​​качественный уровень — колледж. От всего сердца ​
​​